IRRESPONSIBILITY in Swedish translation

• oansvarighet
• ansvarslöshet
• bristande ansvar
• oansvarigheten
• ansvarslösheten
• det oansvariga beteendet
• brist på ansvar

Examples of using Irresponsibility in English and their translations into Swedish

I love irresponsibility.
Jag älskar oansvarighet.

Don't you understand that your irresponsibility cost lives?
Förstår du inte att din ansvarslöshet kostar liv?

the cause was HUMAN ERROR, the irresponsibility and guilt of the worker.
det var ett MÄNSKLIGT MISSTAG, arbetarens oansvarighet och skuld.

Often this leads to irresponsibility of command.
Ofta leder detta till oansvarighet av kommandot.

A truly illuminating chronicle of political irresponsibility and bureaucratism.
En i sanning belysande krönika över politisk oansvarighet och byråkratism.

The illogicality and irresponsibility of this report do not end there.
Bristen på logik och ansvarstagande i betänkandet upphör dock inte här.

That, hitherto, irresponsibility and lack of transparency have been the norm in the Commission?
Att bristen på ansvar och öppenhet hittills har utgjort normen inom kommissionen?

The trap is in the lie and the irresponsibility that can destroy it.
Fällan är de lögner och den ansvarslöshet som kan förstöra unionen.

Don't you understand that your irresponsibility cost lives?
Förstår du att ditt uppförande kostar liv?

The bit about how he would be forgiven for hate but not for irresponsibility.
Delen om att han kan förlåtas för hat men inte för vårdslöshet.

This leftist irresponsibility serves only to increase suspicions
Denna vänsterinriktade oansvarighet tjänar bara till att öka misstroendet

Irresponsibility, indecision, political gain,
Ansvarslöshet, obeslutsamhet, politisk vinning,

Irresponsibility because the feeling exists in some quarters that there will not be sufficient control and discipline.
Oansvarighet för att känslan finns på vissa håll att det inte kommer att finnas tillräcklig kontroll eller disciplin.

Where are the excesses, the irresponsibility, under official supervision,
Där är överdrifter, ansvarslöshet, under officiell övervakning,

Environmental irresponsibility- the 400 percent increase in natural disasters since the 1980s has been attributed to weather-related incidents resulting from rising greenhouse gases.
Bristande ansvar för miljön- den 400-procentiga ökningen av naturkatastrofer sedan 1980-talet, har tillskrivits väderrelaterade händelser som orsakats av ökade växthusgaser.

Only complete and reckless irresponsibility permits of such contradictions which corrode all revolutionary thought at its roots.
Bara en fullständig och lättsinnig ansvarslöshet tillåter sådana motsägelser som fullständigt fräter sönder allt revolutionärt tänkande.

its wake of natural disasters is there to remind us that the Earth is sick of our irresponsibility and also our selfishness.
de naturkatastrofer som följer i dess kölvatten påminner oss om att jorden är har fått nog av vår brist på ansvar och vår själviskhet.

speculation and widespread irresponsibility.
spekulation och en utbredd ansvarslöshet.

Twenty years after the Amoco Cadiz disaster laxness and irresponsibility still reign supreme in Europe in matters of maritime safety,
År efter Amoco Cadiz-katastrofen är det fortfarande släpphäntheten och oansvarigheten som är förhärskande i Europa när det gäller sjösäkerhet,

The Commission acts as a screen for the irresponsibility of the Council and the national governments.
Kommissionen fungerar som en skärm för att skydda Europeiska rådets och de nationella regeringarnas ansvarslöshet.