Examples of using Is being processed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Your payment is being processed.
Please wait, your request is being processed.
(4) Your personal data is being processed illegally.
A document page that is being processed by one user is locked for the other users.
In the case of the Abruzzo earthquakes, an application is being processed for access to the Solidarity Fund for the reconstruction of the areas destroyed.
När det gäller jordbävningarna i Abruzzo bearbetas en ansökan om tillgång till solidaritetsfonden för återuppbyggnad av de områden som har förstörts.When your application is being processed, the Finnish Immigration Service takes account of all the information we have about you.
När din ansökan behandlas beaktas samtliga uppgifter som Migrationsverket har om dig vid utvärderingen.While the part is being processed by the first unit, the next tool is already being switched on the second unit.
Samtidigt som komponenten bearbetas med det första aggregatet växlar det andra aggregatet till nästa verktyg.We also try to minimise the amount of data that is being processed outside the EU, but because of the open nature of the Internet, we cannot completely restrict the processing.
Vi försöker minimera den datamängd som hanteras utanför EU, men på grund av internets öppna natur kan vi inte begränsa hanteringen fullständigt.If I would like to complain how my personal data is being processed, what can I do?
Om jag skulle vilja klaga på hur mina personuppgifter behandlas, vad kan jag göra?You have the right to receive confirmation as to whether your personal information is being processed by us, as well as various other information relating to our use of your personal information.
Du har rätt att få en bekräftelse på om din personliga information bearbetas av oss, samt diverse andra uppgifter om vår användning av din personliga information.This number is provided in the Order Confirmation email sent to you once your purchase is being processed.
Det här numret finns i det e-postmeddelande med beställningsbekräftelse som skickas till dig när ditt köp behandlas.You can at any time make objections to the fact that information about you is being processed.
Du kan när som helst göra invändningar mot det faktum att uppgifter om dig hanteras.Serbia's EU membership application is being processed.
You have the right to receive confirmation as to whether your personal data is being processed by us, as well as various other information relating to our use of your personal data.
Du har rätt att få en bekräftelse på om din personliga information bearbetas av oss, samt diverse andra uppgifter om vår användning av din personliga information.If you wish to object to how your personal data is being processed please contact us.
Om du vill invända mot hur dina personuppgifter behandlas ber vi dig kontakta oss.At the request of the registry extract, the association must provide you with a copy of the personal data that is being processed.
Föreningen ska vid begäran av registerutdrag förse dig med en kopia av de personuppgifter som är under behandling.conversations where sensitive information is being processed.
samtal där känslig information hanteras.In any case, your non-EU family members cannot be expelled if their visa expired while their application is being processed.
Dina anhöriga kan under inga omståndigheter bli utvisade om deras visum löper ut medan deras ansökan handläggs.Your order is being processed, and we expect to have the order ready for shipment before….
Er beställning är under bearbetning och vi beräknar att ha den leveransklar före… Formel.A written undertaking not to refine raw sugar during the period when sugarbeet is being processed into white sugar.
En skriftlig försäkran att inte raffinera råsocker under den period under vilken sockerbetorna bearbetas till vitsocker.
