IS CONDITIONED in Swedish translation

• är betingad
• betingas
• är villkorad
• är villkorat
• är konditionerad
• konditioneras

Examples of using Is conditioned in English and their translations into Swedish

It is the ingredient panthenol excusieve in Visible Repair Conditioning Balm which is conditioned your hair very well nourishes,
Det är ingrediensen panthenol excusieve i Visible Repair Conditioning Balm som är betingad håret mycket väl näring,

The use of stones is conditioned by ancient beliefs in their"soul",
Användningen av stenar är konditionerad av gammal tro i sin"själ",

dependeth upon and is conditioned by two words: reward and punishment.
beror på och betingas av två ord: belöning och straff.

The tyre, mounted on its rim, is conditioned at the ambient room temperature for not less than 24 hours,
Däcket konditioneras monterat på sin fälg vid rumstemperatur under minst 24 timmar, med det undantag

use of the Site is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms.
användning av tjänsten är betingad av att du accepterar och följer dessa villkor.

that is, one that is conditioned by internal reactions.
det vill säga en som är konditionerad av interna reaktioner.

use of the Service is conditioned upon your acceptance of and compliance with these Terms.
användning av tjänsten är betingad av att du accepterar och följer dessa villkor.

the spirit soul who is conditioned by these laws of material nature.
andesjälen som är betingad av dessa lagar av materiell natur.

for it is preceded by, and its existence is conditioned upon, a cause.
den föregås av och dess existens är betingad av en orsak.

material body, which is conditioned in so many ways.
en fysisk kropp, vilken är betingad på så många sätt.

His subjective existence is thereby conditioned as such, just as it is conditioned by his relation to the earth as his workshop.
Hans subjektiva tillvaro är därigenom som sådan betingad, likaväl som den är betingad genom förhållandet till jorden som hans arbetsplats.

cosmic mindˆ is conditioned by time.
det kosmiska sinnet är betingat av tiden.

use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms.
användning av tjänsten villkoras på din acceptans för och efterlevnad av dessa villkor.

even if you take that he is conditioned soul, but he does not speak anything from his own side.
även om du tar han för att vara en betingad själ, men han talar inte något från sin egen sida.

your license to use the Mobile Apps is conditioned upon your compliance with, such App Store terms and conditions..
din licens att använda Mobilapparna villkoras med att du efterlever, relevanta regler och villkor för App-butiker.

Player's right to make use of the Software is conditioned on compliance with all of the Terms and Conditions set forth herein.
Spelarens rätt att använda sig av programvaran under förutsättning av överensstämmelse med alla användarvillkoren anges häri.

For example, that from Community to Member States is conditioned by the principle of relative stability.
Exempelvis är överföringen från gemenskapen till medlemsstaterna villkorad genom principen om relativ stabilitet.

Energy produced from biogas is one of the most important renewable resources and is conditioned by a supply of substrates
Energi producerad från biogas är en av de viktigaste förnybara resurserna och är betingad av en tillförsel av substrat och avfalls material som

Energy produced from biogas is one of the most important renewable resources and is conditioned by a supply of substrates
Energi producerad från biogas är en av de viktigaste förnybara resurserna och betingas av en tillförsel av substrat och avfallsmaterial som är

Mr President, e-justice- electronic justice- can we say that such a thing is possible in an activity that is conditioned by human weaknesses and virtues, which are very human characteristics?
EN Herr talman! E-juridik- elektronisk juridik- kan vi säga att något sådant är möjligt i en verksamhet som är betingad av de svagheter och styrkor som är så typiska för oss människor?