IS DUE TO THE FACT in Swedish translation

• beror på det faktum
• är på grund av det faktum
• är beroende på det faktum
• är tack vare faktumet

Examples of using Is due to the fact in English and their translations into Swedish

This is due to the fact, to upload content into the application uses a boot loader,
Detta beror på faktumet, för att ladda upp innehåll i programmet använder en starthanterare,

This is due to the fact, that this technology is cheaper
Detta beror på faktumet, att denna teknik är billigare

This is due to the fact that it's one of the most powerful anabolic steroids of all time.
Detta beror på faktumet att det' s en av de mest kraftfulla anabola steroider genom tiderna.

Probably, This is due to the fact, that“Hell-raisers” is able to recognize only the,
Förmodligen, grund av det faktum, En vad“idiot” kan bara känna igen,

intermediate consumption in the EAA is due to the fact, that an agricultural holding is considered as just one local KAU
produktion och¡nsatsförbrukning i EAA bygger på det faktum att ett jordbruksföretag alltid behandlas som en lokal verksamhetsenhet i EAA,

any description of the World of Fine objects will be treated as“moronic word game”, This is due to the fact, that they cannot feel or submit such(Transcendental)
föremål subtila World, i beskrivningen av någon av de subtila World of objekt de kommer att uppfattas som“dum vits”, grund av det faktum, att de inte har möjlighet att känna

This may be due to the fact that the battery formed an air cork.
Detta beror på det faktum att batteriet bildade en luftkork.

They are due to the fact that a woman develops
De beror på det faktum att en kvinna utvecklar

PhenQ burns fat 3 various ways, that's due to the fact that the active ingredients are constructed from hunger suppressants,
PhenQ bränner fett 3 olika sätt, som är beroende på det faktum att ingredienserna är gjorda av begär suppressants,

A similar condition in newborns may be due to the fact that the baby was too late to put on the chest.
Ett liknande tillstånd hos nyfödda kan bero på det faktum att barnet är för sent att sätta ett bröst.

This could be due to the fact that folic acid is required to produce red blood cells.
Detta kan bero på det faktum att folsyra krävs för att producera röda blodceller.

Insomnia may be due to the fact that the subtle world does not accept you,
Sömnlöshet kan bero på det faktum att den subtila världen inte accepterar dig,

This could be due to the fact that these activities are indicators of more stable homes,
Detta kan bero på det faktum att dessa aktiviteter är tecken på mer stabila hem,

Good" and"bad"It may be due to the fact that you really worked with full dedication-
Bra" och"dåliga"Det kan bero på det faktum att du verkligen arbetat med fullt engagemang-

This was due to the fact that Russia gave the world many great people whose work animated a passionate love for the Motherland and for man.
Detta berodde på det faktum att Ryssland gav världen många stora människor vars arbete animerade en passionerad kärlek till moderlandet och människan.

This could be due to the fact that folic acid is needed to create red blood cells.
Detta kan bero på det faktum att folsyra behövs för att producera röda blodceller.

This was due to the fact that God created us as we are,
Detta berodde på det faktum att Gud skapade oss som vi är,

remodeling but that may be due to the fact that we went out of season.
ombyggnad men det kan bero på det faktum att vi gick ut för säsongen.

This may wee be due to the facts that the body has high level of natural androgens as well as the artificial steroid hormones at that time.
Detta kan wee bero på det faktum att kroppen har en hög nivå av naturliga androgener samt konstgjorda steroidhormoner på den tiden.

Many a time the variations are due to the fact that not one but two really distinct events are described,
Många gånger variationerna beror på det faktum att inte en utan två riktigt tydliga händelser beskrivs eller två skilda ord