IS EXPLICITLY in Swedish translation

• är uttryckligen
• explicit är
• är tydligt
• är klart
• uttryckligen står

Examples of using Is explicitly in English and their translations into Swedish

to which this license is explicitly linked;
till vilken denna licens uttryckligen är sammanlänkad.

The EU Research Framework Programme is explicitly designed to support the creation of ERA
EU: ramprogram för forskning är särskilt utformat för att stödja bildandet av ERA,

We codify both systems in the Rules of Procedure- neither of them is explicitly there at the moment-
Vi reglerar båda systemen i arbetsordningen- ingen av dem finns uttryckligen nämnda där för ögonblicket-

Bathing areas are zones where bathing is explicitly authorised or where bathing is traditionally practised by a large number of bathers and not prohibited.
Badplatser är ställen där det är uttryckligen tillåtet att bada eller där många människor brukar bada och bad inte är förbjudet.

Bathing areas are zones where bathing is explicitly authorised or where bathing is traditionally practised by a large number of bathers and not prohibited.
Badplatser är områden där bad uttryckligen är tillåtet eller platser där många människor ofta badar och där det inte är förbjudet.

Alfa Laval PureBallast 3 is explicitly certified for use in all water types: fresh, brackish and marine.
Alfa Laval PureBallast 3 är uttryckligt certifierad för användning i alla vattentyper: färsk-, bräckt och marint vatten.

Bathing areas are zones where bathing is explicitly authorised or where bathing is traditionally practised by a large number of bathers and is not prohibited.
Badplatser är områden där bad uttryckligen är tillåtet eller platser där många människor ofta badar och där det inte är förbjudet.

unless something different is explicitly agreed with you;
såvida vi inte uttryckligen har kommit överens om annat;

for actual reasons and processing of your data is explicitly allowed by law.
det inte är möjligt att få ditt medgivande och om det är uttryckligen tillåtet enligt lag.

com that is explicitly in addition or in place of these Terms of Service).
com gällande som explicit är ett tillägg eller ersättande av dessa Servicevillkor).

are committed to support an approach to education that is explicitly targeted at poverty eradication,
förpliktar oss att stödja en strategi för utbildning som är klart inriktad på att utrota fattigdomen

the Commission found that the access to this programme is explicitly limited to companies which invest in certain enterprises,
påståenden konstaterade kommissionen att tillträdet till detta program uttryckligen var begränsat till företag som investerade i vissa företag,

of the basic Regulation since it is explicitly limited to certain enterprises, which are located in designated areas, within the jurisdiction of the granting authority.
enär det uttryckligen är begränsat till att omfatta vissa företag som är belägna i vissa angivna områden inom beviljande myndigheters jurisdiktion.

indirectly affected wage formation, which is explicitly excluded from the Commission's sphere of competence.
indirekt påverkat lönebildningen, som uttryckligen är undantagen kommissionens kompetens.

is unusual in the tape-music medium because it is explicitly meant to be assembled in different ways before listening.
är ovanlig i inspelad form, eftersom det uttryckligen är tänkt att monteras på olika sätt innan man lyssnar.

US(which allows direct to consumer advertising of prescription pharmaceuticals) will be accessed in the EU where such advertising is explicitly banned.
helt lagenligt läggs in på Internet är tillgänglig för konsumenter i Europeiska unionen där sådan reklam uttryckligen är förbjuden.

as far as it is explicitly a case of conveying scientific information.
så länge det uttryckligen är fråga om att förmedla vetenskaplig information.

in any other manner, except for the scope in which such limitation is explicitly prohibited by law.
utom i de fall där denna begränsning uttryckligen är förbjuden enligt gällande lagstiftning.

this is deliberate since this expenditure is explicitly designed to strengthen the economic
på ett avsiktligt sätt, eftersom det uttryckligen handlar om utgifter som syftar till att stärka den ekonomiska

in which the physical journey itself is explicitly linked with the metaphorical journeys the characters have undergone(their lives, their self-discovery), is typical of the movie genre.
i vilket den fysiska resan själv är direkt sammanhängande med personernas metaforiska resa(deras liv), är typisk för genren.