IS NOT COMPULSORY in Swedish translation

• är inte obligatoriskt
• inte är tvingande
• inte är bindande
• är inte obligatorisk
• inte är obligatorisk

Examples of using Is not compulsory in English and their translations into Swedish

It is common to exchange rings, but it is not compulsory.
Det är vanligt att man har det, men det är inget måste.

In one country(Denmark) facility sharing for fixed networks is not compulsory.
I ett land(Danmark) är gemensamt nyttjande av anläggningar för fasta nät inte obligatoriskt.

However, it is not compulsory to be treated in a state-run hospital as a number of private medical complexes do exist nationwide.
Dock, Det är inte obligatoriskt att behandlas på ett statligt drivna sjukhus som ett antal privata medicinska komplex existerar hela landet.

In fact, it is not compulsory to connect your iPad to iTunes when you restore the device from iCloud.
Faktiskt, Det är inte obligatoriskt att ansluta din iPad till iTunes när du återställa enheten från iCloud.

Night trains: Seat reservation is not compulsory but strongly recommended for the night train Athens- Thessaloniki.
Nattåg: Platsreservation är inte obligatorisk men rekommenderas starkt för nattåget mellan Thessaloniki och Aten.

It is not compulsory to take a course in order to take a Hygiene Passport test.
Det är inte obligatoriskt att gå på kurs för att delta i hygienpasstestet.

Under the current regime, modulation that is not compulsory can be applied by shifting up to 20% of the direct aids to the second pillar without reduction of these aids.
Enligt det nuvarande systemet kan modulering som inte är obligatorisk tillämpas genom att flytta upp till 20% av direktstöden till den andra pelaren utan att minska dessa stöd.

The legal counsel is not compulsory in environmental matters or in any matter except criminal cases, in accordance with the Code of Criminal Procedure.
Juridiska rådgivare är inte obligatorisk i miljöfrågor eller i alla frågor utom brottmål i enlighet med straffprocesslagen.

It is not compulsory to be a member of any club to play golf in Bjurholm as the course is available for Pay& Play.
Det är inte obligatoriskt att vara medlem i någon klubb för att spela golf i Bjurholm då banan är tillgänglig för Pay& Play.

However, its application has been limited, since it is not compulsory and, generally, operators in the timber markets have agreed
Tillämpningen har dock varit begränsad, eftersom den inte är obligatorisk och i allmänhet har aktörerna på timmermarknaden enats om

The nursery school is not compulsory, but it is ideal to prepare the basics of schooling
Barnskolan är inte obligatorisk, men den är idealisk för att förbereda grunderna i skolan

A driving license is not compulsory, but the road traffic regulations still apply,
Körkort är inte obligatoriskt, men vägtrafikreglerna gäller fortfarande, vilket i händelse

Membership of a supplementary scheme is not compulsory, which explains the considerable inequalities.
Anslutningen till ett system med kompletterande tjänstepensioner är inte obligatorisk, och det ger upphov till betydande skiljaktigheter.

At the same time, the proposal offers those companies, for which the application of the CCCTB is not compulsory, the possibility to"opt-in" to the CCCTB system.
Samtidigt erbjuds genom förslaget de företag för vilka tillämpningen av systemet med en gemensam konsoliderad bolagsskattebas inte är obligatorisk, möjligheten att ansluta sig till systemet med en gemensam konsoliderad bolagsskattebas.

Consultative committees(five to seven members) can be created for women's issues, but this set-up is not compulsory.
Rådgivande kommittéer(fem till sju medlemmar) kan bildas fór kvinnofrågor, men detta är inte obligatoriskt.

which seeks to clarify that onboard equipment is not compulsory.
i vilket man försöker klarlägga att utrustning ombord inte är obligatorisk.

Night trains: Similar to the day trains, seat reservation on night trains is not compulsory but recommended.
Nattåg: Samma sak gäller för nattåg- platsreservation är inte obligatorisk men rekommenderas av samma skäl.

The indicator is best if used on the H1 timeframe but this is not compulsory.
Indikatorn är bäst om de används på H1 tidsram, men detta är inte obligatoriskt.

compliance with which is not compulsory, from one of the following categories.
med vilken överensstämmelse inte är obligatorisk och som faller under en av följande kategorier.

You can also use the RQS withdrawal form, however it is not compulsory for us.
U kan också använda formuläret för återkallelse av RQS, men det är inte obligatoriskt för oss.