IS NOT RESOLVED in Swedish translation

• inte är löst
• inte har lösts
• inte löses
• inte regleras
• inte är åtgärdat
• inte rättas

Examples of using Is not resolved in English and their translations into Swedish

If a dispute is not resolved within 30 days of notice,
Om en tvist inte har lösts inom trettio dagar efter meddelande kan kunden

If the issue is not resolved by sending a remote command,
Om problemet inte löses genom att skicka ett fjärrkommando,

If a case is not resolved by any of the other means,
Om ett ärende inte regleras genom något av de andra sätten kommer det,

If any issue is not resolved at the time to the satisfaction of the Client,
Om någon fråga inte är löst vid tidpunkten för klienten tillfredsställande,

If the matter is not resolved before the date set for hearing,
Om frågan inte har lösts före det datum som fastställts för förhandlingen,

If a case is not resolved by any of the other means,
Om ett ärende inte löses genom något av de andra hjälpmedlen kommer det,

If a case is not resolved by any of the other means,
Om ett ärende inte regleras genom något av de andra sätten kommer det,

If this is not resolved before the end of the functioning of the maintenance system,
Om detta inte är löst före utgången av fungerande system för underhåll,

which is to enforce the solidarity clause if the problem is not resolved by the end of 2010.
dvs. att tillämpa solidaritetsklausulen om problemet inte har lösts till årsslutet 2010.

The repetition factor shall apply every year following the finding of the noncompliance if the latter is not resolved.
Upprepningsfaktorn ska tillämpas varje efterföljande år om den upptäckta överträdelsen inte rättas till.

to ensure that this disgraceful state of affairs is not resolved at the children' s expense.
tillsammans med kommissionen se till att dessa missförhållanden inte löses enbart på barnens bekostnad.

If the problem is not resolved, rename the add-in by using its original name,
Om problemet inte är löst ger du tillägget det ursprungliga namnet igen

If a case is not resolved by any of the other means,
Om ett ärende inte regleras genom något av de andra sätten kommer det,

Therefore, you should not worry if, within a few days after the start of treatment, the problem is not resolved.
Därför bör du inte oroa dig om problemet inom några dagar efter behandlingsstart inte löses.

You or Weebly may start a formal dispute resolution process if a dispute is not resolved within 30 days of your submission.
Du eller Weebly kan starta ett formellt tvistlösningsförfarande om en tvist inte har lösts inom 30 dagar efter inlämnandet.

If the problem is not resolved, restore the original global template file,
Om problemet inte är löst återställer du den ursprungliga globala mallfilen

If a case is not resolved by any of the other means,
Om ett ärende inte regleras genom något av de andra sätten kommer det,

You or Weebly may start a formal dispute resolution process if a dispute is not resolved within 10 business days of your submission.
Du eller Weebly kan starta ett formellt tvistlösningsförfarande om en tvist inte har lösts inom 10 dagar efter inlämnandet.

If a case is not resolved by any of the other means, as a last
Om ett rende inte regleras genom ngot av de andra stten kommer det,

The EU's stance must be to apply the solidarity clause if the issue is not resolved by the end of 2010.
EU: s ståndpunkt måste vara att tillämpa solidaritetsklausulen om problemet inte är löst till slutet av 2010.