IS NOT YOUR CONCERN in Swedish translation

• angår inte dig
• är inte ditt problem
• rör inte dig
• är inte ditt bekymmer
• är inte din ensak

Examples of using Is not your concern in English and their translations into Swedish

This is not your concern.
Det här gäller inte dig.

Why is not your concern.
Varför är inget som angår dig.

This is not your concern!
Det här angår inte er!

It is not your concern.
Det rör inte er.

This is not your concern.
Det är inte ert bekymmer.

That is not your concern, okay? Look, Leo.
Leo… Du behöver inte oroa dig för det.

That is not your concern!
Det rör inte er.

The Handmaid is not your concern.
Tjänarinnan är inte din angelägenhet.

Who we work for is not your concern, kid.
Vem vi jobbar åt ska inte du bry dig om, pysen.

Yeah, my mental health is not your concern.
Det är inte ditt bekymmer.

Isaac? It is not your concern.
Det angår er inte.- Isaac?

It is not your concern. Isaac?
Det angår er inte.- Isaac?

Policy is not your concern.
Policyn berör inte dig.

Alan Fitch is not your concern.
Fitch rör ni inte.

The yoga teacher's punctuality is not your concern.
Yogainstruktörens punktlighet angår inte er.

Whether or not I succeed in operating it, Mr. Carter is not your concern.
Huruvida jag kommer att lyckas eller ej, angår inte er.

What I did or did not do is not your concern.
Vad jag gjort eller inte angår er inte.

Subin! She is not your concern.
Subin!-Bry dig inte om henne.

Is not your concern. My relationship with Alexander.
Min relation till Alexander är inte ditt problem.

Who we work for is not your concern.
Vem vi jobbar för angår dig inte.