IS STILL THE SAME in Swedish translation

• är fortfarande densamma
• är ändå densamma
• är fortfarande detsamma

Examples of using Is still the same in English and their translations into Swedish

The theory is still the same, that Danny stole those drugs from Wayne Lowry,
Teorin är fortfarande densamma, att Danny stal drogerna från Lowry

But the debugging process is still the same as Android 4.2
Men felsökning processen är fortfarande densamma som Android 4.2

The aim is still the same- to draw this European country into the sphere of democracy,
Målet är fortfarande detsamma- att föra in detta europeiska land i demokratins,

The years have passed but the passion is still the same- to dress up ladies
Åren har gått men passionen är fortfarande densamma- att klä upp damer

The goal is still the same: catch
Målet är fortfarande detsamma: fånga

The logic behind this, which is still the same, is a direct result of the process of liberalising telecommunications,
Logiken är fortfarande densamma och fortsätter i rakt nedstigande led från avregleringen av telekommunikationer,

The objective is still the same, and Nordlux offers a broad selection of all kinds of lighting;
Målet är fortfarande detsamma, och Nordlux erbjuder ett brett utbud av all slags belysning,

Just make sure when you go in, the routine is still the same: lunch, then nap.
Bara försäkra dig när du går in, rutinen är fortfarande densamma: lunch, då tupplur.

Overall purpose is still the same- rescue people from environments where it is for rescuers dangerous to be..
Övergripande syftet är fortfarande detsamma- att rädda människor från miljöer där det är för riskabelt för räddningspersonalen att gå in.

the outstanding Tight fit is still the same.
den fantastiska Tight-passformen är fortfarande densamma.

Description: Penguins Attack continues and your mission is still the same- don't let penguins cross the finish line.
Beskrivning: Penguins Attack fortsätter och ditt uppdrag är fortfarande detsamma- låt inte pingviner över mållinjen.

Your task is still the same- remove as much blocks from the screen as you can.
Din uppgift är fortfarande detsamma- ta bort så mycket block från skärmen som du kan.

Your task is still the same- place objects on the screen to cover
Din uppgift är fortfarande detsamma- föremål på skärmen för att täcka

Description: As previously your task is still the same- guide your Monster Truck various levels- full with tasks and obstacles.
Beskrivning: Som tidigare din uppgift är fortfarande detsamma- guide din monstertruck olika nivåer- full med uppgifter och hinder.

She is still the same, irresponsible train wreck that she always was,
Hon är fortfarande samma ansvarslösa person som hon alltid har varit,

The basic idea is still the same which gives you the opportunity to work with equipment that is built for its purpose:
Den grundläggande idén är dock densamma: utrustning anpassad för varje speciellt ändamål, säkert, effektivt,

The Gospel is still the same and always will be,
Evangeliet är ändå det samma och kommer alltid att vara så,

Not really, the attitude is still the same, old faithfuls who come to most of our gigs
Inte egentligen, attityden är fortfarande samma, gamla trogna som kommer till de flesta av våra spelningar

No changes here- the covered middle deck is still the same spacious dining area where we all meet for our three buffet-style meals a day and relax between dives.
MELLANDÄCK Inga förändringar här- det övertäckta mellandäcket är fortfarande samma rymliga matplats där vi alla möts för våra tre buffémåltder varje dag och där vi slappar mellan dyken.

He is still the same dignified hunter,
Han är fortfarande samma värdiga jägare,