ISSUES PERTAINING in Swedish translation

• frågor som rör
• ärenden som rör
• frågor som hänför sig

Examples of using Issues pertaining in English and their translations into Swedish

also regulates issues pertaining to the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiations.
reglerar också frågor som rör arbetstagarnas och befolkningens hälsoskydd mot de faror som uppstår till följd av joniserande strålning.

as this estimation does not take into account any temporary connectivity problems with outside processors or any issues pertaining to accounts outside of our control.
denna uppskattning inte tar hänsyn till tillfälliga problem med anslutning till externa behandlare eller ärenden som rör konton bortom vår kontroll.

There are several issues pertaining to the region on which constructive cooperation would be helpful in terms of addressing common challenges
Det finns många frågor som hänför sig till regionen där konstruktivt samarbete skulle vara till hjälp för att ta itu med gemensamma problem

as this estimation does not take into account any temporary connectivity problems with outside processors or any issues pertaining to accounts outside of our control.
denna uppskattning inte tar hänsyn till tillfälliga problem med anslutning till externa behandlare eller ärenden som rör konton utanför vår kontroll.

as this estimation does not take into account any temporary connectivity problems with outside processors or any issues pertaining to accounts outside of our control.
denna uppskattning inte tar hänsyn till tillfälliga problem med anslutning till externa behandlare eller ärenden som rör konton bortom vår kontroll.

Issues pertaining to the relatively low immunogenicity of the Hepatitis B(HepB)
Frågor som rör den relativt låga immunogeniciteten hos hepatitB- komponenten(HepB)

Issues pertaining to the relatively low immunogenicity of the Hepatitis B(HepB)
Frågor angående den relativt låga immunogeniciteten hos hepatit B-(HepB-)

deep understanding of relevant issues pertaining to international and cross-border justice
djup förståelse av relevanta frågor som rör internationell och gränsöverskridande rättvisa

deep understanding of relevant issues pertaining to international and cross-border justice
djup förståelse av relevanta frågor som rör internationell och gränsöverskridande rättvisa

takes on tasks regarding university-wide information about issues pertaining to finances, staff,
åtar sig uppdrag avseende universitetsgemensamma uppgifter om frågor som rör ekonomi, personal,

Issue statements on basic issues pertaining to equality and discrimination.
Ta ställning i principiella frågor som gäller jämställdhet, likabehandling och diskriminering.

Handles issues pertaining to the European Union's structural fund projects.
Behandlar frågor som gäller Europeiska unionens strukturfondsprojekt.

This covers issues pertaining to the environment, quality,
Denna omfattar frågor inom miljö, kvalitet,

What experience do you have in your professional role of working with issues pertaining to illegal streaming?
Vilken erfarenhet har du i din yrkesroll att arbeta med frågor kring illegal streaming?

The University Library provides support and advice on issues pertaining to research and the publishing of research.
Biblioteket arbetar och bistår med stöd och råd kring frågor om forskning och vetenskaplig publicering.

We take on a comprehensive view of issues pertaining to material transport that extend beyond individual unit operations.
Vi har en heltäckande syn på frågor som rör transport av material som sträcker sig utöver enskilda enhetsoperationer.

This impact assessment focuses exclusively on the issues pertaining to the effects of fragmentation, notably on consumers and businesses.
Denna konsekvensanalys begränsar sig till frågor som gäller konsekvenserna av fragmenteringen, särskilt för konsumenter och näringsidkare.

policies at the company to support individuals in issues pertaining to business ethics.
policyer inom företaget för att stötta individen i fråga om affärsetik.

In order to assist discussion at the Council, the Presidency had invited the Ministers to consider issues pertaining to.
För att organisera diskussionen inom rådet hade ordförandeskapet uppmanat ministrarna att överväga frågor angående.

private organisations dealing with issues pertaining to the provision of higher education at international level.
privata organisationer som sysslar med frågor som gäller tillhandahållande av högre utbildning på internationell nivå.