IT IS ALSO TRUE in Swedish translation

• det är också sant
• det stämmer också
• det är även sant
• det är också riktigt
• det gäller också
• det stämmer även
• det är samtidigt sant
• det är även riktigt

Examples of using It is also true in English and their translations into Swedish

It is true that the statutes of the European Central Bank open up this possibility, but it is also true that it has no authority whatsoever.
Det är sant att denna möjlighet innefattas i Europeiska centralbankens stadgar, men det är även sant att den inte har någon befogenhet att utöva tillsyn över EIB.

It is also true that the financial rules need to be adapted to the rapidly changing needs of the political parties.
Det stämmer också att de finansiella reglerna måste anpassas till de politiska partiernas snabbt föränderliga behov.

It is also true that this game is the worst-selling game of the Fire Emblem series.
Det är också sant att detta spel är det värsta säljande spelet i Fire Emblem-serien.

It is also true, however, that there are 800 million Chinese
Men det stämmer också att det finns 800 miljoner kineser och 700 miljoner indier

It is also true that we should have a meeting at a later stage in order to address all those important questions.
Det är också riktigt att vi borde hålla ett möte vid ett senare tillfälle för att behandla alla dessa viktiga frågor.

It is also true that the Presidency could perhaps have devoted even more time to this matter.
Det är även sant att ordförandeskapet kanske kunde ha ägnat mer tid åt denna fråga.

It is also true, however, that the Fathers did not look to correct belief in the Assumption;
Det är också sant, dock, att fäderna inte ser att korrigera tro på antagandet;

But it is also true that, according to all the data, it would save fewer lives.
Men det är även sant att ett sådant avtal skulle rädda färre liv enligt de uppgifter som finns tillgängliga.

It is also true that the conflicts in the region are interlinked,
Det stämmer också att konflikterna i regionen är sammanflätade,

This is true for us, but it is also true for Russia and for many other global partners.
Det gäller oss, men det gäller också Ryssland och många andra globala partner.

It is also true that the EU's credibility as a global actor stands
Det är också riktigt att EU: trovärdighet som global aktör står

However, it is also true that their production can have some adverse effects on the environment.
Men det är också sant att produktionen kan ha vissa skadliga effekter på miljön.

It is also true that this deficit, this problem, is not acknowledged in political circles.
Det stämmer även att man inte vill kännas vid denna brist, detta problem, i de politiska kretsarna.

It is also true, however, that there is a strong obsession,
Men det stämmer också att det finns en besatthet, ett framhållande av

It is also true that the political agreement obtained in the Council last year enabled some of them to be resolved.
Det är även sant att den politiska överenskommelse som uppnåddes i rådet förra året har gjort det möjligt att undanröja några av dessa.

It is also true that progressive dispensationalists seek a mediating position between traditional dispensationalism
Det är också sant att progressiva dispensationalists söka en medlande position mellan traditionella dispensationalism

it is trae for tobacco and it is also true for alcohol.
det gäller tobak och det gäller också alkohol.

However, it is also true that it is absolutely inexcusable to provide a globalised
Men det stämmer också att det är helt oförlåtligt att ge ett globaliserat

It is also true that Western politicians and societies took this slogan to heart as they supported the people of Poland in their struggle for national sovereignty and democracy.
Det stämmer även att västerländska politiker och samhällen tog dessa slagord till sina hjärtan i sitt stöd till det polska folkets kamp för nationell suveränitet och demokrati.

It is also true that alcohol plays a part in no less than 9 000 cases of death a year.
Det är även sant att alkoholen är medskyldig till niotusen trafikoffer.