IT IS EXPLAINED in Swedish translation

• det förklaras

Examples of using It is explained in English and their translations into Swedish

In addition, it is explained there what setting options Facebook offers to protect the privacy of the data subject.
Där förklaras även vilka installationsalternativ Facebook erbjuder för att skydda den registrerade personens integritet.

Many prospectors wonder how these high-country nuggets became so smooth, but to me it is explained by the world-wide Flood described in the Bible.
Många guldsökare undrar hur de här klimparna kunde bli så släta så högt upp i terrängen, men för mig ligger förklaringen i den världsvida översvämningen beskriven i Bibeln.

Since this phenomenon is also related to the absence of Basmalah from Sura 9, it is explained and the detailed data are given in table form in Appendix 29.
Eftersom detta fenomen också är relaterat till att Basmalah saknas i Sura 9, är det förtydligat, och de detaljerade siffrorna återges i tabellform i Appendix 29.

As it is explained above, it is really simple
Som det förklaras ovan, Det är verkligen enkelt

Devotee: It is explained in Bhagavad-gītā that one change body during the lifetime,
Lärjunge: Det förklaras i Bhagavad-gītā att kroppen förändras under en livstid,

subsequent treatment, it is explained as a perverse or insufficient general biological response of the organism in the form of a response to the introduction into it of nonspecific microbial pathogens.
efterföljande behandling, förklaras det som ett perverskt eller otillräckligt allmänt biologiskt svar hos organismen i form av ett svar på införandet i det av icke-specifika mikrobiella patogener.

waiting patiently that it is explained to me, I put at the world this improbable being full with immodestie.
att vänta tålmodigt, att den förklaras till mig, satte jag på världen detta osannolika vara full med immodestie.

It is explained by the fact that these dictators whisper to the peoples through their agents that through these abuses they are inflicting injury on the States with the highest purpose- to secure the welfare of the peoples,
Dessa företeelser kan förklaras genom att diktatorerna viskar i folkets öra genom sina agenter, att de genom sina missbruk skadar staterna för ett högre mål- nämligen för att uppnå folkets väl,

Further, it is explained how the Bahá'í community's distinct spheres of endeavour are governed by a common, evolving, conceptual framework composed of mutually reinforcing elements, albeit these assume varied expressions in different domains of action.
Vidare klargörs hur bahá'í-samfundets skilda aktivitetsområden styrs av en gemensam, framväxande begreppsram sammansatt av ömsesidigt förstärkande element, även om dessa antar varierande uttryck inom olika aktivitetsområden.

For this purpose, it is explained how places,
För detta ändamål är det förklaras hur platser,

In Tibetans, it is explained by the fact that a person has never interfered in the development of the Tibetan mastiff,
I tibetanska beror det på att man aldrig har ingripit i utvecklingen av den tibetanska mastiffen, eftersom värme 2 gånger

subsequent treatment, it is explained as a perverse or insufficient general biological response of the organism in the form of a response to the introduction into it of nonspecific microbial pathogens.
efterföljande behandling, förklarade han hur förvrängd eller otillräcklig allmän biologisk reaktion av organismen som ett svar på inledningen till hans ospecifika mikrobiella patogener.

discussions based on the results, the animation of the unique attributes of individuals and how it is explained and visualised.
diskutera resultatet i form av animationer där individers unika egenskaper och attribut förklaras och visualiseras.

discussions based on the results, the animation of the unique attributes of individuals and how it is explained and visualised.
diskutera resultatet i form av animationer där individers unika egenskaper och attribut förklaras och visualiseras.

where it is explained that the money has been used, among other things, to pay rent for a party office in Kiev.
5-7 april 2013, där det förklaras att pengarna bland annat har gått till att betala hyran för en partilokal i Kiev.

more than 200 demonstrative images in which it is explained in detail, through simple instructions from the hands of professionals valued at $49.95.
mer än 200 visningsbilder där man förklarar på ett detaljerat sätt, genom enkla instruktioner från professionella, varenda en av övningarna som visas.

more than 200 demonstrative images in which it is explained in detail, through simple instructions from the hands of professionals valued at $49.95. Benefits.
mer än 200 visningsbilder där man förklarar på ett detaljerat sätt, genom enkla instruktioner från professionella, varenda en av övningarna som visas. Allt detta värderat till 495kr. Fördelar.

you will perhaps grasp something of their ministry to mortalsˆ if it is explained that these angelsˆ are entrusted with the task of preparing the ascendantˆ sojourners on Salvingtonˆ for their last transition in the local universeˆˆ- from the highest morontiaˆ level to the status of newborn spiritˆ beings.
sinnet egentligen kan förstå, förstår ni er kanske på något av deras verksamhet till förmån för de dödliga om det förklaras att dessa änglar är anförtrodda uppgiften att förbereda de uppstigna som vistas i Salvington för deras sista övergång i lokaluniversumet- från den högsta morontianivån till ställningen som nyfödda andevarelser.

you will perhaps grasp something of their ministry to mortals if it is explained that these angels are entrusted with the task of preparing the ascendant sojourners on Salvington for their last transition in the local universe- from the highest morontia level to the status of newborn spirit beings.
sinnet egentligen kan förstå, förstår ni er kanske på något av deras verksamhet till förmån för de dödliga om det förklaras att dessa änglar är anförtrodda uppgiften att förbereda de uppstigna som vistas i Salvington för deras sista övergång i lokaluniversumet- från den högsta morontianivån till ställningen som nyfödda andevarelser.

In paragraph 56 of the Guidelines, it is explained that the hardcore restriction set out in Article 4(c) of Regulation No 330/2010 excludes the restriction of active
I punkt 56 i riktlinjerna förklaras det att den särskilt allvarliga begränsning som anges i artikel 4 c i förordning nr 330/2010 hindrar