IT WILL BREAK in Swedish translation

• det kommer att bryta
• det kommer att krossa
• den går sönder
• det kommer att knäcka
• det går
• det skulle krossa
• det krossar det

Examples of using It will break in English and their translations into Swedish

It will break him in half.
Han skulle bli förkrossad.

It will break my heart.
Det kommer bryta mitt hjärta.

It will break his heart, Al.
Det lär knäcka honom, Al.

But then it will break.
Släpp det du håller i.

And it will break you.
Och det kommer att knäcka dig.

It will break his heart, and that will cure him.
Det kommer krossa hans hjärta. Och det kommer bota honom.

It will break box office records.
De kommer att slå kassarekord.

Sooner or later, it will break loose.
Förr eller senare bryter denna längtan fram.

It will break her heart.
Det krossar hennes hjärta.

Your mind will speak, or it will break.
Eller bryta samman. Ditt minne kommer att tala.

Because it will break my heart.
För att det krossar mitt hjärta.

Eventually it will break off like an iceberg and just float away from us.
Till slut bryts den loss, som ett isberg, och flyter iväg.

It will break her heart when I tell her.
Det kommer krossa hennes hjärta när jag säger det..

It will break your Dadi's heart.
Det krossar er Dadis hjärta.

It will break from loneliness anyway,
Det krossas ändå av ensamhet,

It will break her.
Det knäcker henne.

Sad. But I warn you, it will break your heart. Okay.
Okej. Jag varnar dig, jag kommer krossa ditt hjärta. Sorgset.

It will break the man's heart.
Ni kommer att krossa hans hjärta… och mitt.

It will break the 33-year cycle.
Den bryter den 33-åriga cykeln.

It will break the people's hearts.
Det krossar folks hjärtan.