JAVIER SOLANA in Swedish translation

• javier solana

Examples of using Javier solana in English and their translations into Swedish

The Council was briefed by the Presidency, the High Representative Javier Solana and the Commission on the EU Ministerial Troika visit to Baghdad on 9 June 2005.
Rådet informerades av ordförandeskapet, den höge representanten Javier Solana och kommissionen om besöket i Bagdad den 9 januari 2005 av ministertrojkan från EU.

SG/HR Javier Solana briefed the meeting on Iran's answer to the offer relating to the nuclear issue.
Generalsekreteraren/den höge representanten Javier Solana informerade mötet om Irans svar på erbjudandet i kärnkraftsfrågan.

High Representative Javier Solana and European Commissioner Chris Patten have already expressed their commitment to be present in Vienna.
den höge representanten Javier Solana och den europeiska kommissionären Chris Patten har redan meddelat att de kommer att närvara i Wien.

The European Union thanks SG/HR Javier Solana and his Personal Representative Miroslav Lajcak for their contributions to facilitate this process.
Europeiska unionen tackar generalsekreteraren/den höge representanten Javier Solana och hans personlige företrädare Miroslav Lajcak för deras bidrag för att underlätta processen.

Our President has visited, Javier Solana has visited,
Vår talman, Javier Solana, nationella parlamentsledamöter, ledamöter av Europaparlamentet

The report was drawn up by the personal representative of the High Representative Javier Solana for non-proliferation, in coordination with the Commission.
Rapporten har utarbetats av den höge representanten Javier Solanas personlige företrädare för icke‑spridning, i samarbete med kommissionen.

Javier Solana, Secretary-General of the Counciland the EU's first High Representative for theforeign and commonsecurity policy.
Javier Solana, rådetsgeneralsekreterare och EU: första höga representant för dengemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

the role of my predecessor, Javier Solana, in the international talks with Iran.
fortsätta i min företrädare Javier Solanas fotspår i de internationella samtalen med Iran.

Healso works in close contact with Javier Solana, the Secretary-Generalof the Council of Ministers and thefirst High Representative
Chris Pattensamarbetar också med Javier Solana, som är generalsekreterare vid Europeiska unionens råd

Javier Solana Madariaga Secretary-General of the Councilof the European Union/High Representative for the Common Foreign and Security Policy.
Javier Solana Madariaga Generalsekreterare för Europeiska unionens råd Hög representant för den gemensammautrikes- och säkerhetspolitiken.

Javier Solana Madariaga Secretary-General of the Council of the European Union/High Representative for the Common Foreign and Security Policy.
Javier Solana Madariaga Generalsekreterare för Europeiska unionens råd Hög representantför dengemensammautrikes- och säkerhetspolitiken.

We, the European Parliament, must demand that Javier Solana puts his foot down in his dealings with the Quartet.
Vi, Europaparlamentet, måste kräva att Javier Solana skärper tonen i sina kontakter med kvartetten.

Javier Solana, who has been outstanding in his present functions,
Javier Solana, som har varit enastående i sina nuvarande funktioner,

High Representative Javier Solana and the personal representative of the EU Presidency ambassador,
Höge representanten Javier Solana och ambassadör Biegman, personlig företrädare för EU-ordförandeskapet,

Francisco Javier Solana de Madariaga, KOGF, KCMG(Spanish:;
Javier Solana de Madariaga, född 14 juli 1942 i Madrid,

High representative Javier Solana briefed ministers on his assessment of the situation taking into account the meeting of Quartet envoys in Brussels on 16 March.
Den höge representanten Javier Solana informerade ministrarna om sin bedömning av situationen med beaktande av mötet den 16 mars i Bryssel mellan kvartettens sändebud.

High Representative Javier Solana briefed Ministers on his visit to Israel
Den höge representanten Javier Solana informerade ministrarna om sitt besök i Israel

Today, Javier Solana, who is on a visit to the region,
I dag har Javier Solana, som är på besök i regionen,

On the basis of a joint letter from High Representative Javier Solana and Commissioner Olli Rehn, the Council discussed the recent developments in the country.
På grundval av ett gemensamt brev från den höge representanten Javier Solana och kommissionsledamoten Olli Rehn diskuterade rådet den senaste utvecklingen i landet.

Over lunch, ministers were briefed by high representative Javier Solana on developments regarding Aceh.
Under lunchen informerades ministrarna av den höge representanten Javier Solana om utvecklingen när det gäller Aceh.