JOINT RESPONSE in Swedish translation

• gemensamt svar
• gemensamma insatser
• gemensamma åtgärder
• gemensamma reaktion
• gemensamma svar
• gemensam insats

Examples of using Joint response in English and their translations into Swedish

that we cannot get together and produce some kind of joint response, that is naturally something which will undermine confidence in our institutions.
vi inte kan samla oss till någon typ av gemensamt svar, blir detta naturligtvis något som kommer att drabba förtroendet för våra institutioner.

This situation required a swift, joint response from the European Union, and in July the Commission proposed a special financing facility to
Den här situationen krävde en snabb, gemensam insats från EU, och i juli föreslog kommissionen en särskild finansieringsmekanism för att hjälpa jordbrukare i utvecklingsländer

its Member States sent a joint response to the US authorities concerning their Green Paper on Internet Governance.
dess medlemsstater i början av mars skickade ett gemensamt svar till de amerikanska myndigheterna om deras grönbok om förvaltningen av Internet.

the Commission are tonight giving a joint response to these four points is an important
parlamentet och kommissionen kommer med gemensamma svar på dessa fyra punkter är för mig,

we are here to draw up a joint response to the rise in racist,
Vi är här för att ta fram en gemensam lösning till det ökade rasistiska,

In my view, a far more pressing priority is a joint response to the challenge posed by India
Enligt min åsikt är det mycket mer angeläget med gemensamma reaktioner på den utmaning som Indien

Recognises that terrorism is a shared challenge which requires a joint response and that cooperation between the EU
Parlamentet framhåller att terrorism är en gemensam utmaning som kräver ett gemensamt svar, och konstaterar att samarbetet mellan EU

Russia to cooperate and strengthen their joint response to future emergencies.
Ryssland att samarbeta och förstärka sina gemensamma insatser vid framtida nödsituationer.

environmental protection- only a joint response by Europe stands a chance of being realised on a global scale.
även ärenden som rör fred och miljöskydd, enbart kan genomföras globalt med ett gemensamt svar från EU.

demonstrate that the states cannot face up to new risks alone, and that a joint response is needed;
staterna inte kan möta de nya riskerna ensamma och att gemensamma insatser behövs.

namely a joint response from the EU finance ministers.
nämligen ett gemensamt svar från EU: s finansministrar.

the speakers in the debate recognised the need for the six elements which will be the European Union's joint response to the economic crisis
här i kammaren och dem som yttrade sig i debatten insåg behovet av de sex beståndsdelarna i Europeiska unionens gemensamma svar på den ekonomiska krisen,

They represent a joint response and a political commitment by the countries of Europe to the sustainable management
De utgör en samlad reaktion och ett politiskt åtagande från europeiska länder för hållbar förvaltning

Joint responses to energy challenges through a European Energy Community.
Gemensamma svar på energipolitikens utmaningar genom en europeisk energigemenskap.

This is why it is so important for the European Union to seek joint responses.
Därför är det så viktigt att EU eftersträvar gemensamma åtgärder.

We will also discuss joint responses to economic challenges.
Vi kommer även att diskutera gemensamma reaktioner på ekonomiska utmaningar.

therefore requires joint responses.
kräver därför gemensamma lösningar.

These high level dialogues offer opportunities to discuss the challenges linked to globalisation and to try to define joint responses.
Denna form av högnivådialog erbjuder ett tillfälle att diskutera globaliseringens utmaningar och försöka utforma gemensamma svar.

Together we must identify joint responses to this challenge and also seize the opportunities offered by legal migration, which could, in fact, be an opportunity both for Europe
Tillsammans måste vi skapa gemensamma svar på denna utmaning och ta till vara de möjligheter som den lagliga migrationen ger. Den kan ju vara en möjlighet för

I believe that it has become clear to all of us that‘Global Challenges- Joint Responses' is a principle
Jag anser att det står klart för oss alla att”globala utmaningar- gemensamma svar” är en princip