LEBOWSKI in Swedish translation

• lebowski

Examples of using Lebowski in English and their translations into Swedish

Mr. Lebowski?
mr Lebowski?

Mr. Lebowski?
mr Lebowski?

You don't draw shit, Lebowski.
Du har inget alls, Lebowski.

As long as you have seen Lebowski.
Bara du har sett"Lebowski", så.

So, what do you do, Lebowski?
Vad sysslar du med, Lebowski?

Citations, honorary degrees, et cetera.- Jeffrey Lebowski.
Jeffrey Lebowski… Hederstitlar, et cetera.

No, Mr. Lebowski, it had not occurred to me.
Nej, mr Lebowski. Det har inte slagit mig.

Mr. Lebowski, this is Brandt at… Well, at Mr. Lebowski's office.
Mr Lebowski, det är Brandt hos hos mr Lebowski..

Bunny Lebowski. She is the light of my life.
Bunny Lebowski fyller mitt liv med glädje.

See? See what happens, Lebowski? You see what happens?
Ser du vad som händer, Lebowski?

I will be with you in a moment, Mr. Lebowski.
Jag kommer strax, mr Lebowski!

Jeffrey Lebowski."-… citations, honorary degrees, et cetera.
Jeffrey Lebowski…" Hederstitlar, et cetera.

I'm gonna remember this when I'm making you watch Lebowski.
Jag ska komma ihåg det här när jag tvingar dig att se"Lebowski.

Your name's Lebowski, Lebowski. Your wife is Bunny.
Du heter Lebowski, och din fru heter Bunny.

This Lebowski, he called himself the Dude.
Den här Lebowski kallade sig själv för"The Dude.

Mr. Lebowski is disabled, yes.
Mr Lebowski är rörelsehindrad.

That's Lebowski on the left there?
Är det Lebowski till vänster?

That's, uh, Lebowski on the left there?
Är det Lebowski till vänster?

Uh- Mr. Lebowski is disabled, yes.
Mr Lebowski är rörelsehindrad.

Nobody calls me Lebowski.
Ingen kallar mig Lebowski.