LESS INFORMED in Swedish translation

• mindre informerade
• mindre välinformerade

Examples of using Less informed in English and their translations into Swedish

Reckless or less informed users could be putting their OSs in danger if they open every single email attachment they receive.
Vårdslös eller mindre informerade användare kan sätta deras OSs i fara om de öppna varje enskild e-postbilaga de får.

Negligent or less informed users might be jeopardizing their computers if they open every single email attachment that reach their inbox.
Oaktsamhet eller mindre informerade användare skulle kunna äventyra deras datorer om de har öppet varje enskild e-postbilaga att nå sin inkorg.

Negligent or less informed users may be jeopardizing their computers if they open every single email attachment that reach their inbox.
Oaktsamhet eller mindre informerade användare kan äventyra deras datorer om de har öppet varje enskild e-postbilaga att nå sin inkorg.

Negligent or less informed users may be jeopardizing their computers by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Oaktsamhet eller mindre informerade användare kan äventyra deras datorer genom att öppna varje enskild e-post som hamnar i inkorgen.

Careless or less informed users could be endangering their OSs by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Slarvig eller mindre informerade användare kan äventyra deras OSs genom att öppna varje enskild e-post som hamnar i inkorgen.

Today, people think of us as drug dispensing, walking lawsuites who are in fact less informed than their internet phones.
Idag ser folk oss som vandrade stämningar som är mindre informerade än deras Internettelefoner.

Careless or less informed users might be putting their PCs in danger by opening every single email attachment that reach their inbox.
Slarvig eller mindre informerade användare kan vara att sätta sina Datorer i fara genom att öppna varje enskild e-postbilaga att nå sin inkorg.

Reckless or less informed users may be jeopardizing their operating systems by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Vårdslös eller mindre informerade användare kan äventyra deras operativsystem genom att öppna varje enskild e-post som hamnar i inkorgen.

Reckless or less informed users might be jeopardizing their machines if they open every single email attachment that lands in their inbox.
Vårdslös eller mindre informerade användare skulle kunna äventyra deras maskiner om de öppna varje enskild e-post som hamnar i inkorgen.

Careless or less informed users could be putting their computers in jeopardy because they open every single email attachment that reach their inbox.
Slarvig eller mindre informerade användare kan sätta sina datorer i fara eftersom de öppna varje enskild e-postbilaga att nå sin inkorg.

Negligent or less informed users could be putting their PCs in danger because they open every single email attachment that reach their inbox.
Oaktsamhet eller mindre informerade användare kan sätta sina Datorer i fara eftersom de öppna varje enskild e-postbilaga att nå sin inkorg.

Reckless or less informed users might be putting their systems in danger by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Vårdslös eller mindre informerade användare kan vara att sätta sina system i fara genom att öppna varje enskild e-post som hamnar i inkorgen.

inappropriate forms of advertising which are particularly damaging to more vulnerable, less‑informed groups of consumer.
metoder som i synnerhet drabbar de mest sårbara grupperna och de minst välinformerade konsumenterna.

It's just this kind of‘girl talk' that really helps patients feel educated, informed, and less alone.
Det är bara den här typen av"tjejsnack" som verkligen hjälper patienter att känna sig informerade och mindre ensamma.

as some perhaps less legally informed people might have imagined;
något som vissa mindre juridiskt insatta personer kanske tror,

Where economic operators are informed less than 100 days before the start of the period to which the stockholding obligation relates,
När de ekonomiska aktörerna informeras mindre än hundra dagar före början av den period lagringsskyldigheten gäller, har de möjlighet

involving deeply classified and not less deeply informed experts, and on the table of the general staff lies,
där djupt klassificeras och inte mindre djupt informerade experter, och på bordet i den allmänna personal lögner,

There have been arguments and counter-arguments, some more, some less informed.
Argument för och emot har lagts fram, vissa av dem mer välinformerade och andra mindre.

Less well informed apologists add the following:‘left opportunist' critics of Soviet society confuse socialism with communism.
Mindre kunniga försvarare tillägger: vänsteropportunistiska kritiker av sovjetsamhället blandar ihop socialismen med kommunismen.

Act as an example for other travelers that are less informed than you are.
Var ett exempel för andra resenärer som är mindre informerade än du är.