LOCAL AND REGIONAL DEVELOPMENT in Swedish translation

• lokal och regional utveckling
• kommunal och regional utveckling

Examples of using Local and regional development in English and their translations into Swedish

For instance, in order to take full advantage of the value of sport as a tool for local and regional development, urban regeneration,
För att dra full nytta av idrotten som ett verktyg för lokal och regional utveckling, stadsförnyelse, landsbygdsutveckling,

as well as the potential of decentralised energy to stimulate local and regional development, remains largely untapped.
omställningen till förnybar energi, liksom den decentraliserade energins förmåga att stimulera lokal och regional utveckling, till största delen fortfarande outnyttjad.

environmental conservation and local and regional development.
miljöskydd samt kommunal och regional utveckling.

policy opportunities in many areas related to cultural heritage such as local and regional development, education, support to SMEs and tourism.
till politiska åtgärder på många områden som har koppling till kulturarv, till exempel lokal och regional utveckling, utbildning, stöd till små och medelstora företag och turism.

Let me also inform you that the Commission will soon launch an independent study on the contribution of culture to local and regional development, hopefully to be finalised by the beginning of next year.
Jag vill också informera er om att kommissionen snart kommer att inleda en oberoende undersökning av kulturens bidrag till lokal och regional utveckling, som förhoppningsvis kommer att färdigställas i början av nästa år.

and the necessary coordination of partners and"> policies to achieve local and regional development with support of the structural funds.
politikområden som krävs för att uppnå lokal och regional utveckling med stöd av strukturfonderna.

A study explores the contribution of culture to local and regional development and will include a practical tool for policy makers at regional
Kulturens bidrag till den lokala och regionala utvecklingen är även föremål för en undersökning, med målsättningen att utforma ett praktiskt verktyg för

Organising training actions for local and regional development agents in order to facilitate operational integration of the various development support arrangements,
Initiera insatser för utbildning och kompetensutveckling för lokala och regionala utvecklingsagenter i syfte att underlätta den operativa samordningen av olika typer av utvecklingsstöd,

In the process of drawing up the CoR's outlook opinion on this subject, CoR members were asked for examples of best practice illustrating the role of universities in local and regional development.
I samband med utarbetandet av Regionkommitténs förberedande yttrande bad man ReK-ledamöterna om exempel på bästa praxis som beskriver universitetens roll i den lokala och regionala utvecklingen.

applied in accordance with local and regional development and social cohesion,
tillämpas i enlighet med den lokala och regionala utvecklingen och social sammanhållning,

the Committee issued two outlook opinions on the capacity of regional airports andon the role of universities in local and regional development, and an outlook report ongovernance
avgav kommittén två förberedande yttranden om kapaciteten vid de regionala flygplatserna och universitetens roll i den lokala och regionala utvecklingen samt en förberedande rapport om förvaltningen

economic and social development and local and regional development.
sociala utvecklingen och likaså den lokala och regionala utvecklingen.

strategic planning for sustainable local and regional development and can learn more about the current state
strategisk planering för hållbar lokal och regional utveckling och kan lära sig mer om det aktuella läget

innovation see also the Council conclusions on the contribution of culture to local and regional development of 29 April 2010.
kreativitet och innovation se även rådets slutsatser om kulturens bidrag till regional och lokal utveckling av den 29 april 2010.

Raising awareness on the basic challenges and potentials of transEuropean cooperation(contribution to local and regional development; stimulus to practical involvement in the process of European Integration),
att öka medvetenheten om det transeuropeiska samarbetets grundläggande utmaningar och möjligheter(bidrag till den lokala och regionala utvecklingen: stimulans till praktiskt engagemang i den europeiska integrationsprocessen),

social cohesion and local and regional development, including the strengthening of the economic potential of remote and peripheral regions.
social sammanhållning samt lokal och regional utveckling, inbegripet stärkande av de ekonomiska möjligheterna i avlägsna områden och randområden.

fostering local and regional development and innovation, building inclusive
främja lokal och regional utveckling och innovation, bygga upp inkluderande

Cultural tourism is playing an increasingly important role in local and regional development.
Kulturturismen spelar en allt viktigare roll för lokal och regional utveckling.

the social economy plays a vital role in local and regional development.
Den sociala ekonomin spelar en avgörande roll för den lokala och regionala utvecklingen.

In other European regions as well, there is a renewed interest in local and regional development.
Även i andra europeiska regioner finns det ett förnyat intresse för lokal och regional utveckling.