MAIN CHANGES in Swedish translation

• huvudsakliga ändringar
• viktiga ändringar
• de huvudsakliga förändringarna
• de främsta förändringarna
• stora ändringar
• viktiga förändringar
• större förändringar
• de främsta ändringarna
• de huvudsakliga förändringar
• huvudsakliga förändringar
• de centrala ändringarna
• de centrala förändringar

Examples of using Main changes in English and their translations into Swedish

The main changes to the current situation introduced by José Manuel Barroso are.
De huvudsakliga förändringar som införs av José Manuel Barroso är följande.

The main changes introduced by the Council at that time were as follows.
Följande större ändringar infördes då av rådet.

The new version of GandCrab ransomware has come updated with three main changes.
Den nya versionen av GandCrab Ransomware har kommit uppdaterats med tre viktigaste ändringarna.

One of the main changes in the Regulation concerns the review timetable.
En av de viktigaste förändringarna i förordningen gäller tidsgränserna för prövning.

What are the main changes and what are the main challenges?
Vilka är de största förändringarna och de viktigaste utmaningarna?

The Council's common position introduces two main changes in the Commission's original proposal.
Rådets gemensamma ståndpunkt inför två huvudsakliga ändringar i kommissionens ursprungliga förslag.

List of the main changes to the technical annexes.
Förteckning över de största ändringarna i de tekniska bilagorna.

List of the main changes to the text.
Förteckning över de största ändringarna i texten.

Main changes approved by the Commission.
De viktigaste ändringarna som godkänts av kommissionen.

Main changes compared to the internal agreement for the 10th EDF.
De viktigaste förändringarna i förhållande till det interna avtalet för tionde EUF.

Main changes compared to the proposal of 6 April 2005- COM(2005) 115.
De viktigaste skillnaderna jämfört med förslaget av den 6 april 2005 KOM(2005) 115.

Main changes in the organisation of control services.
Huvudsaklig utveckling i fråga om organisationen av kontrollfunktioner.

Main changes since the 2001 EIS.
De viktigaste förändringarna sedan resultattavlan för innovation 2001.

The main changes in relation to the original proposal are as follows.
De viktigaste ändringarna i förhållande till det ursprungliga förslaget är följande.

The main changes in the adopted Regulation are.
De viktigaste ändringarna i förordningen är.

The main changes in the third phase are.
De viktigaste förändringarna i tredje fasen är följande.

The main changes in the third trading phase are.
De största förändringarna under den tredje fasen är.

The main changes introduced by the Council in its common position are as follows.
De viktigaste förändringar som rådet har infört i sin gemensamma ståndpunkt är följande.

The main changes introduced in the Commission's proposal are the following.
De viktigaste ändringarna i kommissionens förslag är följande.

The main changes of this compromise compare to the initial proposal are.
De viktigaste ändringarna av detta kompromissförslag jämfört med ursprungsförslaget är följande.