MANAGING PROJECTS in Swedish translation

• hantera projekt
• att driva projekt
• förvaltar projekt
• leda projekt
• hantering av projekt

Examples of using Managing projects in English and their translations into Swedish

These concrete measures have already led to a reduction of time-to-grant and of the administrative effort for managing projects.
Dessa konkreta åtgärder har redan lett till en minskning av handläggningstiden för bidrag och för administrationen av projektförvaltningen.

you will also be given training in managing projects and working in organisations.
kommunicera och får även träning i att leda projekt och verka i organisationer.

Local, instructor-led live OrangeScrum training courses demonstrate through interactive hands-on practice how to use OrangeScrum for managing projects, teams and tasks in one place.
Lokala instruktörer ledda OrangeScrum-kurser visar genom interaktiva praktiska övningar hur man använder OrangeScrum för att hantera projekt, team och uppgifter på ett ställe.

translating customer answers into design and managing projects, organizations and employees in this work.
översätta kundernas svar i utformning och förvalta projekt, organisationer och anställda i detta arbete.

It offers the possibility to increase your revenue by managing projects, clients and your time more efficiently.
Det ger möjligheten att öka dina intäkter genom att hantera projekt, kunder och arbetstid effektivare.

collaboration tool for managing projects, teams and tasks in one place.
webbaserat projektledning och samarbetsverktyg för att hantera projekt, team och uppgifter på ett ställe.

practical tools for managing projects, portfolios and complex systems.
praktiska verktyg för att hantera projekt, portföljer och komplexa system.

working with external suppliers, managing projects, collaborating with other IT employees across Munters
samarbeta med externa leverantörer, hantera projekt, samarbeta med andra IT-medarbetare i Munters

creating and managing projects of national digital television,
Skapa och hantera projekt av nationell digital-TV,

Our deep experience in Episerver has led us to have great experience of managing projects from start to finish,
Vår djupa erfarenhet av Episerver har lett till att vi har stor vana av att driva projekt från start till mål,

who are all highly experienced in applying for grants and managing projects, will talk about their experiences.
sina erfarenheter av forskningsansökningar. De har alla stor erfarenhet av både att söka anslag och att driva projekt.

Some of the potential drawbacks of managing projects from Brussels were addressed during 1996 by reinforcing the network of Technical Offices,
Några av de nackdelar som kan följa av att projekt leds från Bryssel åtgärdades under 1996 genom en förstärkning av nätverket av tekniska kontor, vilka bistår Tacis i att förbereda

a former Secretary of the Office for Youth developing and managing projects for the youth sector, and developing normative areas of the youth sector;
tidigare sekreterare vid Office for Youth som utvecklar och leder projekt för ungdomar och utvecklar rekommendationer för ungdomssektorn och arbetar med EU: sammanhållningspolitik samt med personalutveckling i Slovenien.

for Strategic Investments” will provide targeted, catalytic risk bearing capacity for economically viable investments, building on the Bank's expertise and experience in selecting and managing projects.
erfarenhet av att välja ut och förvalta projekt ska den nya Europeiska fonden för strategiska investeringar erbjuda riktad riskhanteringsförmåga som kan ge en katalysatoreffekt till ekonomiskt hållbara investeringar.

clarification of the Commission policy in appraising and managing projects.
ett förtydligande av kommissionens policy för bedömning och förvaltning av projekt.

medium-sized enterprises or institutions managing projects in accession countries.
medelstora företag eller institutioner som driver projekt i anslutningsländer.

others may benefit from managing projects using a project site, or by using Project Web App.
kan andra få från att Hantera projekt med en projektwebbplatseller genom att använda Project Web App. Utöka dina Office-kunskaper Utforska utbildning.

qualified managers are required who can appropriately assess this data and use it for managing projects in an industry and company-specific way.
är kvalificerade chefer krävs som lämpligt kan bedöma dessa uppgifter och använda den för att hantera projekt i en bransch och företagsspecifik sätt.

Chapter 3 of the present report, entitled"Managing Projects and Measures Adopted",
som finns i den aktuella rapportens kapitel 3,"Projektförvaltning och antagna åtgärder",

Manage projects, deadlines, clients,
Hantera projekt, deadlines, klienter