MANAGING AUTHORITY in Swedish translation

• förvaltningsmyndigheten
• förvaltande myndighet
• förvaltningsmyndighet
• förvaltningsmyndighetens

Examples of using Managing authority in English and their translations into Swedish

Managing Authority for the Operational Programme"Operational Programme for the Swedish Fisheries Sector.
Förvaltningsmyndighet för det operativa programmet för fiskerinäringen i Sverige 2007-2013.

Aleksandra Reduch, Managing Authority.
Aleksandra Reduch, förvaltningsmyndigheten.

Of the 70 programmes selected, one third have a city council as the managing authority.
Av de 70 utvaldaprogrammen har en tredjedel en kommun som förvaltningsmyndighet.

In all of these cases except Bastia, the managing authority remains the same.
I samtliga fall utom Bastia är förvaltningsmyndigheten densamma.

For all three programmes, the Managing Authority is the region.
För alla tre programmen är regionen förvaltningsmyndighet.

The managing authority and the audit authority may be located in the same Member State.
Den förvaltande myndigheten och revisionsmyndigheten får vara belägna i samma medlemsstat.

The managing authority and the audit authority shall be situated in the same Member State.
Den förvaltande myndigheten och revisionsmyndigheten ska vara belägna i samma medlemsstat.

The managing authority and the audit authority shall be located in the same Member State.
Den förvaltande myndigheten och revisionsmyndigheten ska vara belägna i samma medlemsstat.

In mid-November the managing authority sent them to the Commission,
I november överlämnades de av förvaltningsmyndigheten till kommissionen som bedömde

Managing Authority for Operational Programme"Operational Programme for the Finnish Fisheries Industry.
Förvaltningsgruppen för åtgärdsprogrammet för fiskerinäringen i Finland.

The managing authority submitted the first annual report on implementation for 2000, which the Commission accepted.
Förvaltningsmyndigheten lämnade in den första årliga genomföranderapporten för år 2000 som godkändes av kommissionen.

The managing authority and the monitoring committee shall ensure the quality of the implementation of the operational programme.
Förvaltningsmyndigheten och övervakningskommittén skall säkerställa kvaliteten i genomförandet av operativa programmen.

The content of the publication reflects the authors views and the Managing Authority cannot be held liable for the information published by the project partners.
Publikationens innehåll speglar författarens åsikter och förvaltande myndighet kan inte hållas ansvarig för den information som publiceras av projektdeltagarna.

The monitoring committee may issue recommendations to the managing authority regarding implementation of the programme and its evaluation.
Övervakningskommittén får utfärda rekommendationer till förvaltningsmyndigheten om genomförandet och utvärderingen av programmet.

regional authorities and they cooperate with the Managing Authority and secretariat to reach stakeholders in the programme area.
regionala myndigheter i programområdet och de samarbetar med Förvaltande myndighet och sekretariatet för att nå ut till intressenter i sitt respektive område.

The managing authority for the programme is the Danish Agency for Trade
Förvaltningsmyndighet för programmet är Danish Agency for Trade

Presentations were made concerning the responsibilities and functions of the Managing Authority and the Monitoring Committee,
Under seminariet gjordes presentationer i fråga om förvaltningsmyndighetens och övervakningskommitténs ansvar och funktioner

The Managing Authority is responsible for efficient
Förvaltande myndighet finns på Länsstyrelsen i Västerbottens län

Its composition shall be decided by the Member State in agreement with the managing authority, respecting the principle of partnership.
Kommitténs sammansättning ska beslutas av medlemsstaten i samförstånd med förvaltningsmyndigheten, med hänsyn till principen om partnerskap.

The Managing Authority for the programme is the Dublin Corporation
Förvaltningsmyndighet för programmet är Dublin Corporation,