MARKET FRAGMENTATION in Swedish translation

• marknadsfragmentering
• fragmentering av marknaden
• uppsplittringen av marknaden
• splittring av marknaden
• marknaden fragmenteras
• marknadssplittring
• splittrad marknad
• marknadsfragmenteringen
• fragmenteringen av marknaden
• uppsplittring av marknaden

Examples of using Market fragmentation in English and their translations into Swedish

The main risks relate to non-uniform application of the rules, market fragmentation and a renationalisation of competition policy.
De största riskerna rör att reglerna inte tillämpas enhetligt, marknaden fragmenteras och att konkurrenspolitiken återförs till nationell nivå.

noise emissions of recreational marine engines and avoid market fragmentation and possible barriers to trade;
buller från motorer avsedda för fritidsbåtar samt undvika marknadsfragmentering och potentiella handelshinder.

ultimately reduce market fragmentation.
slutligen minska en splittring av marknaden.

interoperable, in order to prevent market fragmentation.
så att en fragmentering av marknaden kan undvikas.

A related issue is that market fragmentation may undermine the representativeness of on-exchange prices which have traditionally served as an anchor for“best execution” policies.
En annan risk är att marknadsfragmenteringen kan göra priserna på börserna mindre representativa och därmed urholka deras traditionella roll som ankare för”bästa utförande”.

diverging national rules and regulations lends itself to market fragmentation.
denna sektor i sig redan har en benägenhet till marknadsfragmentering.

This pan-European fund of funds should help to overcome market fragmentation and attract private investors to the EU venture capital asset class.
Dessa europaomfattande fondandelsfonder ska bidra till att vervinna marknadsfragmenteringen och locka privata investerare till tillgngsklassen europeiskt riskkapital.

The analysis which the Commission has carried out is probably most significant when it comes to underlining market fragmentation and the scope for savings from further integration.
Den bedömning som kommissionen har utfört är förmodligen mest väsentlig när det gäller att understryka fragmenteringen av marknaden och de besparingar som kan göras genom ytterligare integration.

help identify cases of market fragmentation.
göra det lättare att identifiera fall av marknadsfragmentering.

Another piece of good news is that market fragmentation has fallen from 6% to 5.
En annan god nyhet är att marknadsfragmenteringen har sjunkit från 6 till 5 procent.

Compared with the US, Europe not only spends much less on defence, but the market fragmentation further limits our resulting operational capabilities.
Jämfört med USA ger Europa inte bara ut mycket mindre på försvaret utan fragmenteringen av marknaden begränsar ytterligare den operationella förmågan.

address this sector in order to avoid market fragmentation and to promote greater convergence
behandlar denna sektor för att undvika marknadsfragmentering och främja minskade klyftor

Market fragmentation has, however, led to poor post-trade transparency in over-the-counter(OTC) trades
Marknadsfragmenteringen har dock lett till dålig transparens efter handel som skett over the counter(OTC),

in order to overcome market fragmentation and increase competition in the sector.
för att överbrygga fragmenteringen av marknaden och stärka sektorns konkurrenskraft.

the problems identified included entry barriers, market fragmentation and the high degree of concentration among issuers
31 januari 2007 och i den påvisades hinder för inträde, marknadsfragmentering och hög grad av koncentration bland utgivare

Establishing a strong internal market for security by: overcoming the market fragmentation, strengthening of the industrial basis,
Inrätta en stark inre marknad för säkerhet genom att undanröja marknadsfragmenteringen, stärka den industriella basen

notably by eliminating market fragmentation;
särskilt genom att avlägsna fragmenteringen av marknaden.

These funds are among the most active cross-border investors, but market fragmentation is still a prevalent issue in the European asset management sector.
Dessa fonder hör till de aktörer som investerar mest aktivt över gränserna, men marknadsfragmentering är fortfarande ett utbrett problem inom europeisk kapitalförvaltning.

One of the Green Paper's goals is to reduce the market fragmentation in retail financial services.
Ett av grönbokens mål är att minska marknadsfragmenteringen i fråga om finansiella tjänster till privatpersoner och mindre företag.

exacerbating market fragmentation.
vilket förvärrar fragmenteringen av marknaden.