MIGHT INVOLVE in Swedish translation

• kan innebära
• kan handla
• skulle kunna medföra
• kan innefatta
• kan innehålla
• kanske kan involvera
• skulle kunna inbegripa

Examples of using Might involve in English and their translations into Swedish

It might involve development of platforms for radio base stations,
Det kan handla om utveckling av plattformar för radiobasstationer, medicinsk utrustning,

This might involve moving heavy and/or expensive technical equipment,
Det kan handla om flyttning av tung och/eller dyrbar teknisk utrustning,

In some cases that might involve military action, to be sure,
I vissa fall skulle det kunna innebära militära aktioner,

We have got a case that might involve bonds or certificates of some kind,
Vi har ett fall som kan omfatta värdepapper. Något som kan flyttas utan

Some of the funded organizations might involve transnational cooperation
Vissa av de finansierade organisationerna kan delta i gränsöverskridande samarbete,

The EESC is concerned that this social dumping might involve a downgrading of working conditions,
EESK befarar att denna sociala dumpning kan medföra en försämring av arbetsvillkor,

It might involve combinations of different input indicators(such as the number of teachers
Det kan röra sig om kombinationer av olika input-indikatorer(till exempel antal lärare

These might involve spyware that could intercept
Det kan röra sig om spionprogram som kan fånga upp

It might involve products that have to withstand high temperatures,
Det kan vara produkter som ska klara höga temperaturer,

BG The delegation of the Ataka Party voted against the so-called Report on Turkey's Progress because we do not see what this progress might involve.
BG Delegationen från Ataka-partiet röstade mot det så kallade betänkandet om Turkiets framsteg, eftersom vi inte förstår vad dessa framsteg skulle kunna bestå i.

It's ok to hear from you to me with more information about what this might involve, including compensation, but that I commit myself to anything.
Det är ok att ni hör av er till mig med mer information om vad detta skulle kunna innefatta, inklusive kompensation, utan att jag förbinder mig till någonting.

This might involve adding the IP address of the Service Desk system to the hosts file on the system running the ticketing extension,
Detta kan innebära att lägga till Service Desk systemets IP adress till hosts filen i det system som kör kvittotillägget,

Work has begun within the Commission on the necessary simplification ofsome procedural aspects, which might involve amendment of Regulation No 99/63/EEC,
De överväganden som har inletts inom kommissionen om en nödvändig förenkling av vissa procedurfrågor, vilket kan innebära en ändring av förordning nr 99/63/EEG,

so that the Director-General can immediately draw the Commissioner's attention to any fact or development that might involve the Commissioner's political responsibility or that of the College as a whole.
generaldirektören omedelbart kan fästa kommissionsledamotens uppmärksamhet på eventuella fakta eller sådan utveckling som kan innefatta kommissionsledamotens politiska ansvar eller kollegiets ansvar som helhet.

A more complex case might involve revising the national currency equivalent of a given value in ECU once the divergence resulting from exchange rate movements exceeds a fixed percentage threshold.
Ett mera sammansatt fall skulle kunna inbegripa revidering av ett givet ecubelopps motsvarighet i nationell valuta när avvikelsen till följd av växelskursvariationer överskrider ett fastställt tröskelvärde, angivet i procent.

Work has begun within the Com mission on the necessary simplification of some procedural aspects, which might involve amendment of Regulation No 99/63/EEC,
De överväganden som har inletts inom kommissionen om en nödvändig förenkling av vissa procedurfrågor, vilket kan innebära en ändring av förordning nr 99/63/EEG,

different expertise may be required to deal with other areas such as racist content, which might involve different types of national nodes dealing with the different issues.
sakkunskaper kan komma att behövas för att hantera andra områden, såsom rasistiskt innehåll, vilket kan innebära olika typer av nationella kontaktpunkter för olika typer av frågor.

messages from any model of the iPhone to the new Samsung Galaxy S7 Edge since they might involve various steps
meddelanden från någon modell av iPhone till den nya Samsung Galaxy S7 Edge eftersom de kan innebära olika steg

I would just like to warn against any outside pressure at EU level on some individual Member States that might involve political risks
Jag vill bara varna för att alla yttre påtryckningar på EU-nivå på vissa enskilda medlemsstater skulle kunna innebära politiska risker och misskreditera EU:

They might involve work on resource discovery
De kan inbegripa arbete med resurssökning