MILITANCY in Swedish translation

• militans
• stridbarhet
• kampvilja
• militanta hållning
• stridbarheten
• krigiskhet

Examples of using Militancy in English and their translations into Swedish

With the Cold War over, he added,“Islamic militancy has emerged as perhaps the single gravest threat to the NATO alliance and to Western security.”.
Sedan Kalla kriget tog slut, tillade han,"har islamisk militarism framträtt som det enskilt allvarligaste hotet mot NATO-alliansen och mot västvärldens säkerhet".

INEOS chairman Jim Ratcliffe reflects on the Grangemouth dispute and union militancy Towards the end of 2005, INEOS acquired Innovene,
INEOS ordförande Jim Ratcliffe reflekterar över konflikten i Grangemouth och fackets stridsmetoder I slutet av 2005 förvärvade INEOS Innovene,

the disorder that recruits for militancy.
vilket i sin tur ger näring åt stridsviljan.

obedience, militancy, sensitivity, loyalty
lydnad, combativeness, känslighet, lojalitet

are far better explained by individual pathology than by rising Islamic militancy due to group disaffection.".
förklaras dock mycket bättre genom individuell patologi än genom ökad islamsk stridsberedskap till följd av gruppmissnöje.".

We now have a process of nearly three years of a ceasefire and the dangers of militancy have significantly decreased.
Vi har nu en process med nästan tre års vapenvila och faran för krigshandlingar har avtagit betydligt.

Increased unionisation and union militancy of these“new” layers,
Ökad fackföreningsanslutning och facklig militans i dessa”nya” skikt,

conformity, militancy, and the sacrifice of personality for party interests-
likriktning, kampvilja, och uppoffrandet av all individualitet för partiintresset.

hiding this unexpected historical news to the militancy of our party with the shameful help
gömmer denna oväntade historiska nyhet till vårt partiets militans med den skamliga hjälpen

Recent biographies show that historians differ about whether Emmeline Pankhurst's militancy helped or hurt the movement;
Sentida biografier visar att historiker är oense om huruvida Pankhursts militanta hållning hjälpte eller skadade rörelsen, men det råder allmän enighet om

the Russian empire decided to pay the militancy living in this region of the turkmen tribes in the service of their interests.
den ryska imperiet beslutat att betala militans som bor i denna region av den turkmenska stammar i tjänst hos sina intressen.

their anti-European sentiment and militancy, their Euroscepticism and their constant campaign against the European institutions.
sin antieuropeiska och militanta hållning, sin euroskepticism och sin konstanta kampanj mot de europeiska institutionerna.

I say to those who criticize us for the militancy of our dissent they should first provide it for the Vietnamese people.
åt det vietnamesiska folket, Motstånd mot våld: Jag säger till dom som kritiserar oss för stridbarheten i vår meningsskiljaktighet.

I say to those who criticize us for the militancy of our dissent.
Jag säger till dom som kritiserar oss för stridbarheten i vår meningsskiljaktighet.

the Fourth International, the militancy and irreconcilability with which they have met the attack of Burnham,
Fjärde Internationalen, den kampvilja och oförsonlighet med vilken de har bemött Burnham,

that our whole strategy was wrong but were turned off by our militancy. at a time when more and more Americans.
blev avskräckta av vår aggressivitet. när fler och fler amerikaner var motståndare till kriget BILL ZIMMERMAN KRIGSMOTSTÅNDARE.

intimidation echoing the union militancy of the Seventies and Eighties.
hotelser som påminner om fackens stridsmetoder på sjuttio- och åttiotalet.

are streaming into the unions out of a mixture of timidity and incipient militancy.
in i fackföreningarna i en blandning av fruktan och begynnande kampstämning.

The tremendous upsurge of revolutionary militancy of the Spanish working class in 1936,
Den väldiga vågen av revolutionär militans inom den spanska arbetarklassens 1936, stödd av en

The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to a distrust of all white people,
Den otroliga stridbarhet som sveper igenom negersamhället får inte styra oss till att misstro alla vita människor, ty många av våra vita bröder,