MONITORING COMMITTEES in Swedish translation

• övervakningskommittéerna
• uppföljningskommittéer
• kontrollkommittéernas
• övervakningskommittéer
• övervakningskommitté
• övervakningskommittéernas
• uppföljningskommittéerna
• i övervakningskommittéer

Examples of using Monitoring committees in English and their translations into Swedish

In 1996, the 83 different Monitoring Committees continued their work on a number of important questions.
År 1996 har de 83 olika övervakningskommittéerna fortsatt sitt arbete med flera viktiga frågor.

The Monitoring Committees for all the operational programmes met up to six times in the year.
Övervakningskommittéerna för samtliga operativa program har hållit möten upp till 6 gånger per år.

What are the Commission's rules for the establishment of programme Monitoring Committees, and where are such rules published?
Vilka bestämmelser tillämpar kommissionen vid tillsättande av uppföljningskommittéer för program och var offentliggörs sådana bestämmelser?

The Monitoring Committees approved adjustments to the differentprogramming complements in the case of amendments not requiring an amendmentof the SPD.
Övervakningskommittéerna har godkänt justeringarna av programkomplementen förde ändringar som inte kräver att SPD ändras.

groups on equal opportunities, to handle preparatory work for the Monitoring Committees.
Förenade kungariket kan arbetsgrupper för jämställdhet inrättas för att förbereda kontrollkommittéernas arbete.

In the case of project monitoring, co-ordination takes the form of joint Monitoring Committee(JMC), supported, where possible, by the ISPA Monitoring Committees and the relevant Phare sub-committees.
När det gäller uppföljningen av projekten sker samordningen i form av gemensamma uppföljningskommittéer(JMC) och genom ett stöttande samarbete- när det är möjligt- mellan ISPA: uppföljningskommittéer och Phares relevanta underkommittéer.

The programme complement was approved by the Monitoring Committees and submitted to the Commission in August 2002.
Programkomplementet godkändes av övervakningskommittéerna och lämnades in till kommissionen i augusti 2002.

Participation in the Structural Funds Monitoring Committees of the authorities responsible for the environment, at both national and regional level, is an achievement which has enriched programming for the new period.
De myndigheter som ansvarar för miljöfrågorna såväl på nationell som på regional nivå deltar nu i strukturfondernas övervakningskommittéer vilket har berikat programplaneringen för den nya perioden.

The programme complements were approved by the Monitoring Committees and submitted to the Commission during the first half of 2002.
Programkomplementen godkändes av övervakningskommittéerna och lämnades in till kommissionen första halvåret 2002.

All the Monitoring Committees, including those for the Community Initiatives,
Samtliga övervakningskommittéer, även för gemenskapsinitiativen,

These should be assessed by the Commission, the monitoring committees and stakeholders periodically for real progress
Dessa bör regelbundet bedömas av kommissionen, övervakningskommittéerna och de berörda parterna med avseende på verkliga framsteg

The Monitoring Committees for all the SPDs met in 1995
Samtliga övervakningskommittéer för SPD sammanträdde under 1995 så

Monitoring Committees shall be set up by the Member State, in agreement with the managing authority after consultation with the partners.
En övervakningskommitté skall inrättas av medlemsstaten efter överenskommelse med förvaltningsmyndigheten efter samråd med parterna.

The Monitoring Committees need to have a broad based membership that is informed
Övervakningskommittéernas medlemmar bör komma från en bred bas, vara väl insatta

play a key role in the Monitoring Committees.
spelar en nyckelroll i övervakningskommittéerna.

All monitoring committees have reviewed
Alla övervakningskommittéer har granskat

On this basis all countries have established their monitoring arrangements which have been discussed and approved by the monitoring committees.
På denna grund har samtliga länder infört sina egna övervakningsförfaranden som har diskuterats och godkänts av övervakningskommittéerna.

Monitoring committees are set up by the Commission
Övervakningskommittéer inrättas av kommissionen

have full rights on Monitoring Committees.
ha fulla rättigheter i uppföljningskommittéerna.

training measures for staff in Structural Funds managing authorities or members of Monitoring Committees.
finns dock ingen information om eller utbildning i jämställdhetsfrågor för anställda inom strukturfondernas förvaltningsmyndigheter eller för övervakningskommittéernas ledamöter.