Examples of using Must not exceed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Weight must not exceed 7 kgkilograms(15lbpound).
The dumbbells must not exceed 100 kg.
The weight of each piece must not exceed 7kgkilograms(15lbpounds).
Vikten för varje enskilt kolli får inte överskrida 7kgkilogram(15lbpund).The weight of extra luggage must not exceed 25 kg.
Vikten för extra bagage får inte överstiga 25 kg.The percentage by mass of combustible material measured as carbon(C) must not exceed.
Viktprocenten brännbart material, mätt som kol(C), får inte överskrida.The maximum blood alcohol content must not exceed 0.8 ppm.
Den maximala halten alkohol i blodet får inte överstiga 0, 8 ppm.Content of Lithium metal batteries must not exceed.
Innehållet i litiummetallbatterier får inte överskrida.The maximum blood FVIII activity must not exceed 200.
Den maximala FVIII-aktivitet i blodet får inte överstiga 200.The total height of all images must not exceed 150Px.
Den totala höjden på alla bilder får inte överstiga 150pixlar.Recommended daily dosage must not exceed.
Rekommenderad daglig dos får inte överskridas.The dosage must not exceed 80 mg/dose.
The maximum value for radon in a residence must not exceed 200 Bq/m3 in the air.
Gränsvärdet för radon i bostaden ska inte överstiga 200 Bq/m3 luft.Every level has a par(Shot Limit) which you must not exceed.
Varje nivå har ett par(Shot Limit) vilket du inte får överskrida.As a general rule for wood flooring, the floor surface temperature must not exceed 27°C.
En generell regel för trägolv är att yttemperaturen inte ska överskrida 27 oC.Cost limits that the project must not exceed.
Kostnadsgränser som projektet inte får överstiga.Driving Ponies must not exceed 148 cm.
Ponnyerna överskrider aldrig 148 cm över manken.Management must not exceed a maxi- management must not exceed a maximum.
Management must not exceed a maxi- förvaltningen får inte överstiga en maximal.Flatness: Must not exceed 2 mm on a 2.0 meter straight.
Flatness: Måste inte överstiga ± 2 mm på en 2, 0 meter rak.For power-based floor heating systems, the power must not exceed 100 W/ m2.
The moisture content in the wood must not exceed 13-14.
Träfukten får inte överstiga 13-14.
