NOT LEAST WHEN in Swedish translation

• inte minst när

Examples of using Not least when in English and their translations into Swedish

a vibrant civil society that is needed not least when elections are held.
för mänskliga rättigheter och ett livskraftigt civilsamhälle som behövs inte minst när det är val.

The opportunities exist, not least when it comes to the third age
Det finns möjligheter, inte minst när det gäller den tredje sektorn

During my years at Altitude 365, I have worked a lot with data-driven insights, not least when it comes to onboarding
Under mina år på Altitude 365 har jag jobbat mycket med datadrivna insikter, inte minst när det gäller onboarding

This country has already made certain efforts, of which we have taken note, not least when we went there in 2006 with the ASEAN delegation.
Detta land har redan gjort en del insatser som vi har noterat, inte minst när vi reste dit med Aseandelegationen 2006.

In addition, the current repo rate of 3.75 per cent is comparatively low, not least when one considers that inflation is around 3 per cent.
Till det kan fogas att dagens reporänta på 3, 75 procent är förhållandevis låg inte minst när man betänker att inflationen ligger kring 3 procent.

according to some analysts, increased stress- not least when it comes to personal finances.
enligt vissa bedömare en ökad stress- inte minst när det gäller privatekonomin.

So there are rising protectionist threats, and not least when we hear the rhetoric from across the Atlantic from two of the front-runners in the presidential race.
Protektionismen är alltså på frammarsch, inte minst när vi hör retoriken från två av frontfigurerna i presidentvalet på andra sidan Atlanten.

These are important issues not least when it comes to combating the effects of the economic crisis both in the short
Detta är viktiga frågor inte minst när det gäller att motverka den ekonomiska krisens effekter

indicators and statistics, not least when it comes to following up different political strategies and action plans.
indikatorer och statistik inte minst när det gäller att följa upp olika politiska strategier och handlingsplaner.

we have seen its effectiveness and the need for action at European level, not least when the was shipwrecked and during the fires of summer 2003.
hur stort behovet av åtgärder på EU-nivå har varit, inte minst när havererade och vid bränderna sommaren 2003.

There was a high degree of self-governance in the satrapies, not least when it came to legislation
Det rådde en hög grad av självstyre ute i satrapierna, inte minst när det gällde rättsskipning,

the duty to honour agreements and contracts, not least when they have received grants
deras skyldighet att respektera avtal och kontrakt, inte minst när de har mottagit bidrag

Background: Nursing is about upholding patient health despite illness and not least when it comes to palliative care.
Bakgrund: Vårdandet handlar om att främja patientens hälsa trots sjukdom och inte minst blir det centralt i det palliativa vårdandet.

We also have far-reaching agreement on many key issues, not least when it comes to human rights,
Vi har också en långtgående samsyn i många viktiga frågor. Inte minst när det gäller mänskliga rättigheter,

We look forward to building on this together with Jörgen S. Axelsson, not least when it comes to specialist corporate, capital markets
Vi ser fram emot att bygga vidare på detta tillsammans med Jörgen S. Axelsson, inte minst när det gäller den kvalificerade bolags-,

This will mean talking to our customers about how their tyre set-up can be improved- not least when we see the signs of poorly aligned wheel axles, such as uneven tyre tread.
Detta innebär först och främst att vi vill informera kunderna om hur inställningarna kan förbättras, inte minst när vi ser tecken på felinställda hjulaxlar i form av exempelvis ojämna däckmönster.

Not least when people[…] Facebook.
Inte minst när människor blir föräldrar.

Not least when people become parents.
Inte minst när människor blir föräldrar.

Not least when it comes to the United States.
Inte minst när det gäller USA.

Not least when the Pope, who crowns Barbarossa is elected by himself.
Inte minst när påven som kröner Barbarossa är utvald av honom själv.