AT LEAST WHEN in Swedish translation

• åtminstone när
• i alla fall när
• åtminstone då
• på minst när

Examples of using At least when in English and their translations into Swedish

herbs are almost indefinitely stable, at least when kept dark and cool.
örter är nästan obestämt stabila, åtminstone när de hålls mörka och svala.

Debaser boasts of one of the largest club scenes in Sweden- at least when it comes to pop and rock.
Debaser räknas till Sveriges största klubbscen, i alla fall när det kommer till pop och rock.

In addition to financial support from the tobacco industry, Selye also received support from other somewhat suspicious institutions, at least when it comes to public health.
Förutom finansiellt stöd från tobaksindustrin fick Selye även stöd från andra något suspekta institutioner, i varje fall då det gällde folkhälsa.

This review have made me realize why people like Apple products, at least when it comes to phones.
Denna recensionen har fått mig att inse varför människor uppskattar Apples produkter, iaf när det gäller telefoner.

normal symbols animate the games typically offer a different experience each and every time they are played, at least when compared to the classical Slots.
Scatter och vanliga symbolers animation erbjuder spelen oftast en annorlunda upplevelse varje gång, i alla fall när de jämförs med klassiska Slots.

normal symbols animate the games typically offer a different experience each and every time they are played, at least when compared to the classical Slots.
Scatter och vanliga symbolers animation erbjuder spelen oftast en annorlunda upplevelse varje gång, i alla fall när de jämförs med klassiska Slots.

not at least when he and Svante Sjöblom played at Eslöv Bluesfestival many years ago,
inte minst när han och Svante Sjöblom spelade på bluesfestivalen i Eslöv för redan många år sedan,

Generally film clips do get more clicks- at least when it's clearly indicated that they are film clips.
Generellt får filmer i nyhetsbrev, i de fall då det är tydligt illustrerat att det är just film, fler klick

Furthermore, ten years may be too short a period over which to assess policy, at least when a number of those years have involved an adjustment from one regime to another, as in Sweden's case.
Tio år kan dessutom vara en alltför kort period att utvärdera politiken på, åtminstone när det som i Sveriges fall under flera år handlat om en anpassning från en regim till en annan.

leisure travel, suggesting that travelers make little distinction between the two, at least when it comes to sharing information on their personal preferences.
resenärerna inte gör en så stor skillnad på dessa två sätt att resa- åtminstone då det gäller att dela information om sina personliga preferenser.

At least, when I last saw him he was.
Åtminstone när jag såg honom senast.

At least, when it comes to guys who get too close to his Queen.
Åtminstone när det kommer till killar som kommer för nära hans drottning.

At least, when you were a mean drunk, you.
Åtminstone när du var lite full,… sa.

At least, when I take.
Åtminstone när jag knullar.

Uh… At least, when he was squirming.
Han hade ganska ljus röst, åtminstone när han slingrade sig.

At least, when you like to play casino games in your free time,
Åtminstone när du gillar att spela kasinospel på din fritid och speciellt

At least, when German troops faced with the KV tanks,
Åtminstone när tyska trupper inför kv tankar,

At least when he was high he could shut up.
När han var hög höll han åtminstone käften.

At least when I'm here, I'm here.
Jag är i alla fall här när jag är här.

At least when you're done leave me the files.
Ge mig åtminstone filerna när du är klar.