Examples of using At least when in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
At least when you were away, you were really away.
Przynajmniej, kiedy cię nie było, to cię nie było.At least when my father gets pissed off, he doesn't stab people with an ice pick!
Przynajmniej, kiedy mój tata się wkurza nie dźga ludzi szpikulcem!At least when we're alone.
Przynajmniej gdy jesteśmy sami.But at least when you figure it out, you will be able to grab it.
Ale przynajmniej gdy się już dowiesz, będziesz wiedziała jak je zdobyć.At least when he resigns, he's a pawn up," Carlsen joked.
On przynajmniej, kiedy się poddawał, miał pionka więcej," zażartował mistrz świata.At least when you were away,
Przynajmniej, kiedy ciê nie by³o,My father is incapable of forgiveness… at least when it comes to my kind.
Mój ojciec jest niezdolny do wybaczania… Przynajmniej, jeśli chodzi o nas.We make a day of it. You know, at least when I take Manny shopping.
Robimy to cały dzień. Przynajmniej kiedy idę na zakupy z Mannym.This makes the material somewhat predictable, at least when it comes to its structure.
Materiał jest więc w pewnej mierze przewidywalny, przynajmniej jeśli chodzi o jego strukturę.The people are friendlier, at least when you first meet them.
Ludzie są bardziej przyjaźni. Przynajmniej, gdy spotykasz ich pierwszy raz.However, it is not an ideal, at least when it comes to using it.
Ale nie jest on ideałem, przynajmniej jeśli chodzi o obsługę.At least When I asked them.
W końcu gdy spytałem.At least when I'm old.
Przynajmniej jak będę stara.At least when Josh fires you,
Gdy w końcu Josh cię zwolni,Because you used me! At least when I asked you for a favor, I was up-front.
Przynajmniej, jak cię poprosiłam o przysługę, byłam szczera.At least when I'm here, I'm here.
Przynajmniej jak jestem, to jestem.At least when you're at the bar, nobody else can see.
Przynajmniej jak jesteś w barze nikt inny nie widzi.But next day, at least when we were little,
Ale na drugi dzień, przynajmniej jak byliśmy mali,Oh, at least when your hair is combed.
Oh, co najmniej gdy włosy są czesane.At least when his life's on the line.
Przynajmniej nie wtedy, kiedy naraża swoje życie.
