NOT NORMALLY in Swedish translation

• vanligtvis inte
• vanligen inte
• normalt inte
• brukar inte
• oftast inte
• i normalfallet inte
• regel inte
• i vanliga fall inte
• i allmänhet inte
• normalt ej
• brukar aldrig

Examples of using Not normally in English and their translations into Swedish

It is not normally used in spoken English.
Formen används normalt inte i talad engelska.

A total daily dose of more than 8 inhalations is not normally needed.
En total daglig dos på fler än 8 inhalationer krävs vanligtvis inte.

Just take five minutes a day to do something you wouldn't normally do.
Ta fem minuter om dagen bara till något du vanligen inte skulle göra.

location are not normally taken into account.
närmare placering där, beaktas normalt ej.

Okay. I don't normally do this type of thing.
Jag gör oftast inte sånt här.-Okej.

Um… He's not normally like that.
Han brukar inte vara sån.

This parameter should not normally need to be set.
Denna parameter ska normalt inte behöva ställas in.

She's not normally like this.
Hon brukar aldrig vara så här.

And I'm going to have to ask for things that we wouldn't normally ask for.
Jag blir tvungen att begära saker vi vanligen inte begär.

I'm not normally like this.
Jag brukar inte vara så här, men jag sov.

Applications will not normally be considered after this date.
Ansökningarna kommer normalt inte anses efter detta datum.

Here, we don't normally allow little dogs.
Här tillåter vi oftast inte små hundar.

I don't normally like surprises, but… I'm excited.- Okay.
Okej. Jag är ivrig. Gillar vanligen inte överraskningar, men.

She's not normally like this.
Hon brukar inte vara så här.

Traditional churros do not normally contain dairy.
Traditionella churros innehåller normalt inte mejeriprodukter.

Okay. I don't normally like surprises, but… I'm excited.
Okej. Jag är ivrig. Gillar vanligen inte överraskningar, men.

I swear I'm not normally this big a mess.
Jag brukar inte vara ett sånt här vrak.

pigmented skin lesions not normally.
pigmenterad hudlesioner normalt inte.

I'm not normally this winded. It's funny.
Lustigt, jag brukar inte bli så utmattad.

Differences in container labelling need not normally be justified.
Skillnader i container märkningen behöver normalt inte vara motiverat.