Examples of using Not noticed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How have you guys not noticed the Encore alarm?
I haven't noticed you around here before.
Have you not noticed They're crazy?
Har du inte märkt det?I can't believe you haven't noticed my enlarged dick?
Har du inte lagt märke till min förstorade kuk?I haven't noticed anything missing.
Jag har inte sett att något saknas.
I had not noticed his absence.
Jag hade inte märkt hans frånvaro.I hadn't noticed that before you mentioned it.
Jag hade inte lagt märke till nåt om du Have you not noticed how chicks are responding to me today?
Har du inte märkt hur tjejer reagerar på mig idag?The driver had not noticed that we were there, right in front of her.
Föraren hade inte sett att vi var där, precis framför.Have you not noticed this at home?
Har ni inte lagt märke till detta hemma?Are responding to me today? Have you not noticed how chicks?
Har du inte märkt hur tjejer reagerar på mig idag?I had not noticed that one before either.
Det hade jag heller inte lagt märke till tidigare.Never?/Boys haven't noticed me yet.
Aldrig?- Pojkarna har inte sett mig än.
However, I have not noticed something extraordinary with copper oleate and hexamine.
Dock har jag inte märkt något extraordinärt med kopparoleat och hexamin.I haven't noticed. Look.
Jag har inte lagt märke till det.Perhaps you haven't noticed the air marshal.
Du har kanske inte sett generallöjtnanten.Have not noticed- and that's it.
Har inte märkt av- och det är det.The air marshal. Perhaps you haven't noticed.
Du har kanske inte sett generallöjtnanten.Or something that MUST not noticed.
Eller nåt som MUST inte lagt märke till.Unfortunately, we have not noticed that it works quicker if compared to similar tools.
Tyvärr har vi inte märkt att det fungerar snabbare om jämfört med liknande verktyg.
