NOT TO QUESTION in Swedish translation

• inte ifrågasätta
• inte fråga
• inte förhöra

Examples of using Not to question in English and their translations into Swedish

I learned very early not to question him.
Jag lärde mig tidigt att inte ställa frågor.

You learn in my business not to question.
I min bransch ställer vi inga frågor.

Just told me not to question it.
Han sa bara att jag inte skulle ifrågasätta det.

Remember, marine,"Ours is not to question why, ours is but to do or die.
Kom ihåg, Marinsoldater,"Vi ska inte ifrågasätta varför, vi ska bara lyda eller dö.

I must write to the families of the dead asking them not to question the policy.
Jag måste skriva till de dödas familjer och be dem att inte ifrågasätta regeringens policy.

asking them not to question government policy!
och be dem att inte ifrågasätta regeringens policy!

The intention is not to question the basic ideas of these conventions,
Avsikten är inte att ifrågasätta grundtanken hos dessa konventioner,

Ours is not to question why” can be distilled down to 0iNtQW
Vår är inte att ifrågasätta varför” kan destilleras ner till 0iNtQW

Not to question them, not to understand them. It's my job to follow the general's orders.
Inte att ifrågasätta dem eller förstå dem. Mitt jobb är att följa generalens order.

It's my job to follow the general's orders, not to question them, not to understand them.
Inte att ifrågasätta dem eller förstå dem. Mitt jobb är att följa generalens order.

Sheriff, not to question the unquestionably sterling reputation of your department,
Sheriffen, jag ifrågasätter inte polisväsendets goda rykte,

the date of implementation of electronic identification, not to question the principles of the regulation.
ändra datumet för införande av elektronisk identifiering, inte att ifrågasätta förordningens principer.

put here for Homo Sovieticus, who was not to question, nor have any values of beauty.
eländig, avsett för Homo Sovjeticus, som inte skulle ifrågasätta, och inte ha några skönhetsvärderingar.

mr. wheeler, not to question the order.
Mr. Wheeler inte att ifrågasätta ordern.

We therefore consider it important not to question the balance which we have reached,
Därför verkar det viktigt att inte ifrågasätta den balans vi har lyckats uppnå.

but we call on you not to question the reform of the CAP, decided in 2003,
men vi uppmanar er att inte ifrågasätta den reform av den gemensamma jordbrukspolitiken som fastslogs 2003,

the Swedish maritime administration, because the two parties had since a long time a silent agreement not to question each others certificates
man sedan en lång tid tillbaka hade en tyst överenskommelse mellan Sverige och Finland att inte ifrågasätta varandras felaktiga certifikat

The aim of the Commission's proposal is not to question the principle of driving restrictions but to create a transport system of
Syftet med kommissionens förslag är inte att ifrågasätta principen om trafikbegränsningar utan att skapa ett transportsystem med harmoniserade regler på EU-nivå,

Sir, not to question the SOP, but if we have a disabled vehicle the nearest element could stop
Sir, inte för att ifrågasätta S.O. P, men om vi har ett utslaget fordon, kan närmaste element stanna

The aim is not to question such bilateral approaches,
Det handlar inte om att ifrågasätta dessa bilaterala strategier,