ODD THINGS in Swedish translation

• udda saker
• konstiga saker
• underliga saker
• märkliga saker

Examples of using Odd things in English and their translations into Swedish

I don't know that I have ever heard of that, and I think that's one of the many, many odd things about this case.
En av många märkliga saker i detta fall. Det har jag nog aldrig hört talas om och det är.

Which they didn't, of course… odd things at Mercury, Though we sometimes celebrate Oh, Dad! like the day the Italians invented rubber… But that's beside the point.
Då vi ibland firade udda saker på Mercury… som dagen då italienarna uppfann gummit.- Men, pappa.

that's why he did odd things.
det var därför han gjorde konstiga saker.

Though we sometimes celebrate odd things at Mercury… like the day the Italians invented rubber.
Då vi ibland firade udda saker på Mercury som dagen då italienarna uppfann gummit.

It's just that for the past two weeks some extremely odd things have been happening at Clavius.
I två veckor har det hänt mycket märkliga saker på Clavius-basen.

There have been many odd things for me during my career as a flight attendant,
Det har hänt många udda saker för mig under min karriär som flygvärdinna,

so in a cottage with toys and sweets and odd things set out for sale.
så i en stuga med leksaker och godis och udda saker som anges till salu.

if you journey long enough you will see downright odd things come to life.
du resa tillräckligt länge kommer du att se rent av udda saker kommer till liv.

Though we sometimes celebrate odd things at Mercury… like the day the Italians invented rubber.- Oh, Dad.
Men, pappa.,,, som dagen då italienarna uppfann gummit,,, Då vi ibland firade udda saker på Mercury.

The odd things is, when Jason Palmer was in college, he was a beach lifeguard at Martha's Vineyard.
Det konstiga var att Jason Palmer varit badvakt i Martha's Vineyard.

I remember her saying some odd things about some reality to do with culture,
jag kommer ihåg henne nämna om några udda saker om någonslags verklighet rörande kultur,

I also love odd things and found a fantastic hairpin from a woman in England who resembled quartz crystals in the color theme pink
Då jag även älskar udda ting så hittade jag ett fantastiskt hårspänne från en kvinna i England som liknade quartz kristaller i just färgtema rosa

All those odd things that happened when I was out with Fiona this afternoon… all that stuff about a miracle… and now this.
Allt konstigt som hände med Fiona tidigare. Allt prat om ett mirakel. Och nu det här.

napkins and all the other odd things you want out of plain sight,
servetter och alla andra udda saker du vill ha utan syn,

One of the, er, odd things about syphilis, though, is it appears to have erupted around the time America was being discovered,
En av de märkliga sakerna angående syfilis, är att det verkade sprida sig vid ungefär samma tidpunkt som Amerika upptäcktes, många tror

That's the odd thing, George.
Det är konstigt, George.

But the odd thing was, her family's debt kept piling up despite all her efforts.
Men konstigt nog fortsatte familjens skulder att växa på hög.

You know, that's the odd thing.
Det är det som är konstigt.

Thanks. Doctor.- I was just thinking of another odd thing.
Tack, doktorn.- Jag tänkte på nåt annat konstigt.

I was just thinking of another odd thing.
Jag tänkte på nåt annat konstigt.