OLD BEN in Swedish translation

• gamle ben
• gammal ben
• gamla ben

Examples of using Old ben in English and their translations into Swedish

if I was Old Ben, I woulda cut my daddy's goddamn throat.
jag hade varit gamle Ben så hade jag skurit av min pappas hals.

And I bashed in your skull with it… as Old Ben. But if I took this hammer here… you would have the same three dimples in the same place.
På samma plats… och jag slår det i din skalle… Men om jag tog denna hammare här… Skulle du ha samma tre gropar… Som gammal Ben.

Right out there on that porch, three times a week for 50 years, Old Ben here would shave my daddy with a straight razor.
Tre gånger i veckan under 50 års tid Därute på verandan, rakade gamla Ben min far med en riktig rakkniv.

I bashed in your skull with it… you would have the same three dimples in the same place… as Old Ben.
slog in skallen på dig… skulle du ha tre fördjupningar på samma ställe… som gamle Ben.

But if I took this hammer here… as Old Ben. you would have the same three dimples in the same place… and I bashed in your skull with it.
Skulle du ha samma tre gropar… På samma plats… och jag slå det i din skalle… Som gammal Ben. Men om jag tog denna hammare här.

These three dimples exist in the area of the skull most associated with… And in the skull of Old Ben.
Dessa tre gropar finns i området av skallen mest förknippat med… slaviskhet Och i skallen av gammal Ben avlastad av gener.

Unburdened by genius, And in the skull of Old Ben, servility. these three dimples exist in the area of the skull most associated with.
Slaviskhet Och i skallen av gamla Ben avlastad av gener, dessa tre gropar finns i området av skallen mest förknippat med.

And my daddy's daddy. Old Ben here, took care of my daddy.
Och min farfar tog hand om min pappa tills de en dag dödade honom Gamla Ben här.

I bashed in your skull with it… you would have the same three dimples in the same place… as Old Ben.
jag tog den här hammaren och knäckte din skalle… skulle fördjupningarna sitta på samma plats… som hos gamle Ben.

I bashed in your skull with it… you would have the same three dimples in the same place… as Old Ben.
jag tog den här hammaren och knäckte din skalle skulle fördjupningarna sitta på samma plats som hos gamle Ben.

And as for Old Ben, well.
Och Gamle Ben… Ja.

But this is the skull of Old Ben.
Men detta är gamla Bens skalle.

But this is the skull of Old Ben.
Men det här är gamle Bens kranium.

Old Ben lives out beyond the Dune Sea.
Ben bor ute bortom sandhavet.

Would Bate act as though he would gone crazy just for old Ben?
Vore Bate så galen om det bara var gamle Ben?

Good old Ben, you know, he invented electricity
Gamle Ben, han uppfann elen

Old Ben here took care of my daddy…
Ben tog hand om både pappa

Old Ben here took care of my daddy…
Ben tog hand om min far

Till he up and keeled over one day… Old Ben took care of me.
Tills han lade näsan i vädret tog Ben hand om mig också.

And in the skull of Old Ben, these three dimples exist in the area of the skull most associated with… unburdened by genius.
Och i gamla Bens skalle en vilja att tjäna. finns dessa tre fördjupningar i det område som förknippas med.