ONE OF THE MAIN SOURCES in Swedish translation

• en av de viktigaste källorna
• en av de främsta källorna
• av huvudkällorna
• en av de största källorna
• en av de huvudsakliga källorna

Examples of using One of the main sources in English and their translations into Swedish

Whereas creative works are one of the main sources nourishing the digital economy
Kreativa verk är en av de viktigaste källorna som ger näring till den digitala ekonomin

Besides being one of the main sources of creating wealth
Förutom att vara en av de viktigaste källorna till välstånd och sysselsättning,

Showering is one of the main sources to water waste from private residents.
Att duscha är en av de främsta vattenförbrukande aktiviteterna i privata hushåll.

Large ships which are sent to Asia for dismantling are one of the main sources of hazardous waste moved from industrialised to developing countries.
När stora fartyg sänds till Asien för nedmontering utgör de alltså ett av de största flödena av farligt avfall från industriländerna till utvecklingsländerna.

are transported in the atmosphere over long distances and are one of the main sources of crossfrontier air pollution.
sprids i atmosfären över långa avstånd och utgör en av de viktigaste källorna till gränsöverskridande luftföroreningar.

Large ships which are transported to Asia for dismantling are one of the main sources of hazardous waste moved from industrialised to developing countries.
När stora fartyg sänds till Asien för nedmontering utgör de alltså ett av de största flödena av farligt avfall från industriländerna till utvecklingsländerna.

Transport is one of the main sources of climate change; road transport uses five times more energy than
Transport är en av de huvudsakliga anledningarna till klimatförändringarna. Inom transport på väg används fem gånger så mycket energi

spinal cord stem cells, which are one of the main sources of the scar tissue that is formed after spinal cord injury.
vilka utgör en av de huvudsakliga källorna till ärrvävnaden. Forskarna hindrade stamcellerna i ryggmärgen hos möss från att bilda nya celler efter en skada.

Research institutes attached to ministries are one of the main sources of information needed in social decision-making.
De statliga forskningsinstituten som är underställda ministerierna hör till de viktigaste producenterna av information som behövs för det samhälleliga beslutsfattandet.

The road traffic is one of the main sources of air pollutants in Sweden.
Vägtrafiken är en av huvudkällorna till luftföroreningar i Sverige.

Dental amalgam is one of the main sources of mercury use within the EU.
Dentalt amalgam är en av de huvudsakliga källorna till användning av kvicksilver inom EU.

Petroleum is one of the main sources of energy in the World.
Vindkraft är en av de viktigaste källorna till elektrisk energi i Spanien.

One of the main sources of wealth of Palafrugell is the cork industry.
En av de viktigaste källorna till rikedom Palafrugell är korkindustrin.

One of the main sources of spare parts was to be wheeled tractor k-701.
En av de viktigaste källorna för reservdelar för att vara med hjul traktor k-701.

One of the main sources of aggregates has become a guided missile"air-land" X-38.
En av de viktigaste källorna till aggregat har blivit en guidad missil"Luft-mark" x-38.

One of the main sources of tyre noise is the tyre air cavity resonance, produced by air
En av huvudkällorna till däckbuller är resonansen från däckets geometri som orsakas av luftvibration inuti däcket

One of the main sources of administrative burden would be the need to draw up regional risk assessments
En av de huvudsakliga källorna till administrativ börda skulle vara behovet av att utarbeta regionala riskbedömningar

The introduction of better rules to combat money laundering will eliminate one of the main sources of funding for terrorist organisations.
Genom att införa bättre bestämmelser för att bekämpa penningtvätt skulle en av huvudkällorna till finansiering av terroristorganisationer torka ut.

With the Cohesion Fund, the ERDF is one of the main sources of grants to finance the transEuropean networks.
ERUF är tillsammans med Sammanhållningsfonden en av de viktigaste källorna för bidrag till finansieringen av TEN.

Cohesion policy is considered to be one of the main sources of financial support for SMEs.
Sammanhållningspolitiken är en av de viktigaste källorna till finansiellt stöd till små och medelstora företag.