ONLY BE APPLIED in Swedish translation

• endast tillämpas
• endast användas
• bara tillämpas
• endast appliceras
• bara användas
• tillämpas först
• enbart tillämpas
• gäller endast

Examples of using Only be applied in English and their translations into Swedish

The settings made here will only be applied to the selected file type, ex.
Inställningar som görs här kommer endast att tillämpas på den valda filtypen, t.ex.

This clause will only be applied at the discretion of casino management.
Denna bestämmelse kommer endast att tillämpas efter beslut av casinoledningen.

This clause will only be applied at the discretion of casino management.
Denna regel kommer endast att tillämpas efter beslut av casinoledningen.

On the contrary, Art 85(3) can only be applied by the Commission.
Däremot kan artikel 85.3 endast till ämpas av kommissionen.

A return email label surcharge will only be applied once FedEx receives the return shipment.
En tilläggsavgift för returetiketter för e-post påförs endast när FedEx får returleveransen.

Duoderm Solution(Salicylic Acid) should only be applied to the area of the skin requiring treatment.
Duoderm Solution(salicylsyra) bör endast tillämpas på det område av huden som kräver behandling.

Individual licensing should only be applied for specific postal services, where it is
Individuella tillstånd bör endast användas för vissa posttjänster där man har kunnat visa

However, this tolerance may only be applied to mixed producu which have been made from two
Denna tolerans får emellertid endast tillämpas på blandade produkter som har tillverkats av rvå

Therefore they would only be applied in exceptional situations
De skulle därför bara tillämpas i exceptionella fall

Our voucher codes can only be applied once, so in case that you have ever employed the code previously then it wont complete the job again.
Vår kupong koder kan endast användas en gång, så i fallet som du någonsin har använt den kod som tidigare så det brukar slutföra jobbet igen.

A Reward voucher can only be applied to one(1) holiday
En belöningskupong kan endast tillämpas på ett(1) paket

Furthermore, they shall only be applied if the same or stricter rules also apply to institutions located in the host Member State.
Dessutom skall de bara tillämpas om samma eller strängare regler även tillämpas på institut som är etablerade i värdmedlemsstaten.

However, this method can only be applied if the orientation of the exoplanet's orbit is exactly right,
Den här metoden kan dock endast användas om exoplanetens bana är precis rätt orienterad,

A Reward voucher can only be applied to one(1) holiday booking
En belöningskupong kan endast tillämpas på ett(1) paket

The power of taboo came from a force called mana, which could only be applied by special priests.
Denna makt kallades mana och kunde endast appliceras av speciella präster.

The safeguard clause may only be applied for a maximum of 10 years from the removal of customs tariffs.
Skyddsklausulen kan bara tillämpas under maximalt 10 år efter avskaffandet av tullar.

The included licenses can only be applied to one Synology NAS,
De medföljande licenserna kan bara användas på en Synology NAS

A Reward coupon can only be applied to one(1) vacation package
En belöningskupong kan endast tillämpas på ett(1) paket

Project grants can only be applied for to cover the following expenses of Finnish or Finland-based artists.
Projektbidrag kan endast användas för finländska eller i Finland arbetande konstnärers: verkens upphängningskostnader.

The new rules can only be applied after a Chamber decision,
Nyregleringen kan bara tillämpas efter ett beslut i kammaren,