ONLY RESULT in Swedish translation

• bara resultera
• bara leda
• enda resultat
• endast resultera
• endast att leda
• bara leder
• det enda utfallet
• enbart resultera

Examples of using Only result in English and their translations into Swedish

However, you must bear in mind that such proposals may turn out to be very dangerous- not only result in a lack of effects,
Men du måste komma ihåg att sådana förslag kan visa sig vara mycket farliga- inte bara resultera i brist på effekter,

that attempts to that end only result in higher inflation.
försök i den riktningen bara leder till högre inflation.

permanently increase employment would be fruitless and only result in more inflation.
varaktigt höja sysselsättningen blir fruktlöst och bara leder till högre inflation.

A prompt resolution of the Transnistrian conflict will not only result in a unified Moldova
En snabb lösning av konflikten i Transnistrien kommer inte endast att leda till ett enat Moldavien

This would only result in broader devaluations in the value of the euro which is exactly what took place in the Autumn of 1992.
Detta skulle enbart leda till en mer omfattande devalvering när det gäller eurons värde, vilket är exakt vad som inträffade hösten 1992.

I fear that the only result achieved by this procedure will be exactly what the terrorists are aiming for:
Jag är rädd att det enda resultatet av detta förfarande blir precis det som terroristerna strävar efter: ett minskat förtroende

These are seen as acts of hostility that only result in people rallying round Mr Putin.
Detta ses som fientliga handlingar som endast leder till att människorna samlas runt Vladimir Putin.

I am afraid that the only result of any US victory will be that the US Government will wage war more often against regimes it considers hostile.
Jag är rädd för att det enda resultatet av en eventuell amerikansk seger kommer att bli att Förenta staternas regering oftare kommer att föra krig mot utifrån deras ståndpunkt fientliga regimer.

Including these aspects will only result in the directive being difficult
Om man tar med dessa aspekter kommer det bara att leda till att direktivet blir dåligt

This measure would only result in raising the cost of capital
Denna åtgärd kommer bara att leda till ökade kapital-

Such measures only result in a transfer of Community over-capacity to third countries
Sådana åtgärder medför endast att gemenskapens överkapacitet överförs till tredjeland

development will not only result in more employment in the financial sector
utveckling kommer inte bara att leda till ökad sysselsättning inom sektorn

Social policies are not therefore simply the only result of good economic performance;
Socialpolitiken är därför inte det enda resultatet av en bra ekonomi. Samtidigt är den

However- the only result in Sweden of the Bemis dive expedition was that Mr. Bemis himself
Det enda resultatet i Sverige av Bemis dykning är att Bemis och en tysk journalist

The only result will be that voltage readings displayed by the CTEK BM1 will not be accurate.
Det enda resultatet blir att spänningsvärdena som visas av CTEK BM1 kommer inte att vara korrekta.

At the cost of your freedom. The only result has been their increased control over you.
På bekostnad av eran frihet. Det enda resultatet är deras ökad kontroll över er.

The only result has been their increased control over you… at the cost of your freedom.
På bekostnad av eran frihet. Det enda resultatet är deras ökad kontroll över er.

can only result from stubborn opposition either to the unity of the Church,
tillägger han 1412, endast resultatet av envis opposition antingen till kyrkans enhet,

But this is not the only result that a person receives after applying the remedy.
Men detta är inte det enda resultatet som en person får efter att ha använt åtgärden.

It will only result in slightly less accurate usage figures for Ingka Centres' internal reports.
Det kommer endast att resultera i något mindre exakta användningssiffror för Ingka Centres interna rapporter.