OFTEN RESULT in Swedish translation

• ofta resulterar
• ofta leder
• beror ofta
• ofta resultatet
• ofta resultera
• ofta medför

Examples of using Often result in English and their translations into Swedish

from other IT systems, CRM systems often result from the enterprise's IT systems have access to these data.
som normalt grundläggande uppgifter från andra IT-system, CRM-system beror ofta på företagets IT-system har tillgång till dessa uppgifter.

This can often result in complications during LOC experiments which would not be expected with traditional lab equipment.
Detta kan ofta resultera i komplikationer under LOC-experiment som skulle för att inte förväntas med traditionell labbutrustning.

having 20,280 places Liberty Stadium, which often result recorded shall be set to the public.
Swansea City till nya, med 20, 280 platser Liberty Stadium, som ofta resultatet registreras skall vara inställd på allmänheten.

data entry that often result in low efficiency
inmatning av data som ofta resulterar i låg effektivitet

Such excursions often result in serious malware infection,
Sådana utflykter ofta resultera i allvarliga malware infektion,

data entry that often result in low efficiency
inmatning av data som ofta resulterar i låg effektivitet

can often result in a project acceptable to all parties concerned:
kan ofta resultera i att projektet accepteras av berörda parter

the shaft then slips in the sleeve- this can often result in a juddering on the wheel.
axeln sedan glider i hylsan- detta kan ofta resultera i en ryckningar på hjulet.

The assessment and audits often result in recommendations for the partners to improve their systems of internal control.
Bedömningarna och revisionerna leder ofta till rekommen dationer för partnerna att förbättra sina system för intern kontroll.

Deep-rooted and long-standing gender inequalities often result in the social costs of globalisation falling disproportionately on women.
En djupt rotad och ingrodd brist på jämställdhet leder ofta till att globaliseringens sociala kostnader i oproportionerligt hög grad drabbar kvinnorna.

Disagreements amongst Member States over who has the right to tax certain profits often result in companies being taxed twice or more on the same income.
Oenighet mellan medlemsstater om vem som har rätt att beskatta vissa vinster leder ofta till att företag beskattas två eller fler gånger för samma intäkter.

These reforms often result in an increasing role for supplementary pension provision in ensuring adequate income protection in old age for citizens of the European Union.
Dessa reformer leder ofta till att de kompletterande pensionsförsäkringarna får en allt viktigare roll när det gäller att garantera att medborgarna i Europeiska unionen får ett tillräckligt inkomstskydd på ålderdomen.

Auction or agent sales often result in prices above the market value,
Auktions- eller agentsalget resulterar ofta i priser över marknadsvärdet,

Heterogeneous legal systems often result in different treatment of infringements from one Member State to another with respect both to the follow-up of an individual case
Heterogena rättssystem leder ofta till olika behandling av överträdelser mellan medlemsstaterna, såväl när det gäller att följa upp ett enskilt fall

Documentation projects and research and development projects often result in various kinds of publications, including children's books.
Dokumentations-, forsknings- och utvecklingsprojekt resulterar ofta i olika typer av publikationer, även barnböcker.

These studies often result in breakthrough nutritional findings,
Dessa studier leder ofta till banbrytande nutritionsresultat,

These studies often result in breakthrough nutritional findings,
Dessa studier resulterar ofta i banbrytande forskningsresultat,

parallel projects often result in an unnecessary duplication of structures
parallella projekt leder ofta till en onödig dubblering av strukturer

Whereas aggressive tax planning schemes often result in the use of a combination of international tax mismatches,
System för aggressiv skatteplanering leder ofta till utnyttjandet av en kombination av internationella skatteskillnader,

company level often result in interesting micro-economic developments.
företagsnivå i olika länder resulterar ofta i intressanta mikroekonomiska utvecklingar.