ONLY RESULT in Vietnamese translation

• chỉ dẫn
• kết quả duy nhất
• chỉ khiến
• chỉ kết quả
• chỉ gây ra

Examples of using Only result in English and their translations into Vietnamese

Peyton warns that an attempt to go after the missiles will not only result in Marcinko's court martial but even war between the US
Peyton cảnh báo rằng các hành động này sẽ không chỉ dẫn Marcinko đến tòa án quân sự

where the only result is stagnation and negativity- that is just hanging out together, not friendship.
nơi mà kết quả duy nhất là sự trì trệ và tiêu cực- đó chỉ là việc la cà với nhau, không phải là tình bạn.

It is our hope that the years of study at JLC will not only result in knowledge and skills,
Chúng tôi hy vọng rằng những năm tháng học tại JLC sẽ không chỉ dẫn đến kiến thức

If he was wrong, the only result will be that the individual winds may blow,
Nếu ông ta sai, kết quả duy nhất sẽ là từng cơn gió sẽ thổi,

Doing things this way will only result in wasted time spent rewriting to ensure your content can actually be found by people via search engines.
Nếu làm việc theo cách này sẽ chỉ khiến bạn lãng phí thời gian viết lại để đảm bảo nội dung của bạn thực sự có thể được tìm thấy bởi con người thông qua công cụ tìm kiếm.

the protection of policyholders' personal and proprietary data may not only result in regulatory consequences for the defaulting parties, but also undermine the
độc quyền của chủ hợp đồng có thể không chỉ dẫn đến hậu quả pháp lý đối với các bên mặc định,

wish to your heart, but have never practiced it, then the only result is to miss it, just like the outdated clothes,
lại chưa từng đi thực hành, thế thì kết quả duy nhất, chính là bỏ lỡ nó,

Failure of a string or series of photovoltaic inverters will only result in partial failure of the system, rather than failure of the entire system,
Thất bại của một chuỗi hoặc một loạt các bộ biến tần quang điện sẽ chỉ dẫn đến sự cố một phần của hệ thống, chứ không phải là

Obviously, if the Church gives in to pressure from the government, the only result- despite proclamations to the contrary- is that it will have sold out the pontifical right to appoint bishops.
Rõ ràng, nếu Giáo Hội đầu hàng áp lực từ phía chính phủ, kết quả duy nhất- mặc dù lời tuyên bố ngược lại- là nó sẽ bán đứng quyền giáo hoàng bổ nhiệm các giám mục.

the conceitful nature of major banks and financial service provider will only result in the demise of the finance industry in the long-term, as decentralized networks continue to render intermediaries obsolete.
nhà cung cấp dịch vụ tài chính sẽ chỉ dẫn đến sự sụp đổ của ngành tài chính trong dài hạn, vì các mạng phân tán tiếp tục làm cho các bên trung gian trở nên lỗi thời.

have never practiced it, then the only result is to miss it, just like the outdated clothes,
lại không thực hiện, vậy thì kết quả duy nhất, chính là bỏ lỡ cùng với nó,

protection of personal and proprietary data of its policyholders may not only result in regulatory consequences for the defaulting parties, but also in undermining
độc quyền của chủ hợp đồng có thể không chỉ dẫn đến hậu quả pháp lý đối với các bên mặc định,

partner's sex drive or if they have no partner, a high sex drive might only result in frustration.
tình dục có giới tính cao có thể chỉ dẫn đến thất vọng.

traffic violations do not only result in a fine, but also in points being added to your driving record that can affect your driving privileges in the future.
vi phạm giao thông không chỉ có kết quả là phạt tiền, mà còn tại các điểm được bổ sung vào hồ sơ lái xe của bạn mà có thể ảnh hưởng đến các đặc quyền lái xe của bạn trong tương lai.

do your best to make the best choice, because it will not only result in great quality of the software, but also make the partnership between them
hãy lựa chọn sáng suốt bởi vì nó sẽ không chỉ mang lại chất lượng tuyệt vời cho phần mềm,

Appealing to them will not only result in repeat purchases but will also result
Việc thu hút họ sẽ không chỉ dẫn đến việc mua lặp lại

The diocese says they are“confident” that any further investigation into the life of Archbishop Sheen will only result in positive discoveries that will only bolster the case for his beatification.
Giáo phận Peoria nói rằng họ rất“ tự tin” rằng bất kỳ điều tra thêm nào về cuộc đời của Đức Tổng Giám mục Sheen cũng sẽ chỉ cho những kết quả khám phá tích cực, củng cố án phong chân phước của ngài.

the commanders of the army and the navy, decided to capitulate, believing that further resistance would only result in a useless loss of Danish lives.
tiếp tục kháng cự sẽ chỉ dẫn đến tổn hao vô ích sinh mạng người Đan Mạch.

One of its too oft-unrecognized implications is that efforts at enlargement in a really spiritual realm only result in an artificial inflation, with all the weakness, unsatisfactoriness,
Một trong những hàm ý thường không được công nhận là những nỗ lực mở rộng trong lĩnh vực thực sự thuộc linh chỉ kết quả trong sự thổi phồng nhân tạo,

trade ties between the world's two largest economies now the closest they have ever been, any move to damage the win-win relationship will only result in a loss for both sides.".
bất kỳ động thái nào nhằm hủy hoại mối quan hệ cùng thắng này sẽ chỉ gây ra sự mất mát đối với cả hai bên.”.