OPERATING LICENCE in Swedish translation

• operativ licens
• operativa licenser
• driftstillstånd
• drifttillstånd
• koncession
• operativa licens
• operativa licensen
• driftslicensen

Examples of using Operating licence in English and their translations into Swedish

about nuclear power stations which would be unable to obtain an operating licence anywhere in the European Union.
Vi får varna för farliga kärnkraftverk, för kärnkraftverk som inte skulle få driftstillstånd i någon stat i Europeiska unionen.

An operating licence shall be valid as long as the Community air carrier complies with the requirements of this Chapter.
En operativ licens ska vara giltig så länge ett EG-lufttrafikföretag uppfyller kraven i detta kapitel.

In addition, multiplex G still has available capacity even after all applicants were granted an operating licence,' says Ms Suvi Lindén.
Därtill blev det ännu i över i kanalknippe G fri kapacitet, fastän alla ansökande fick en koncession, konstaterar kommunikationsminister Suvi Lindén.

According to current Czech legislation, an environmental impact assessment is required before the operating licence is issued.
Enligt gällande tjeckisk lagstiftning måste det genomföras en miljökonsekvensutredning innan man utfärdar driftslicensen.

has a valid operating licence in accordance with Community law;
har en giltig operativ licens i enlighet med gemenskapsrätten.

The competent licensing authority may suspend or revoke the operating licence of a Community air carrier if such a carrier no longer satisfies the requirements relating to good repute set out in Article 7.
Den behöriga tillståndsmyndigheten får permanent eller tillfälligt återkalla ett EG-lufttrafikföretags operativa licens om företaget inte längre uppfyller kraven på gott anseende enligt artikel 7.

To reduce risks to passengers, Community air carriers failing to fulfil the requirements for maintaining a valid operating licence should not be allowed to continue operations.
För att minska risken för passagerarna bör EG-lufttrafikföretag, som inte uppfyller kraven för upprätthållande av en giltig operativ licens, inte tillåtas att fortsätta sin verksamhet.

Any modification in the AOC of a Community air carrier shall be reflected, where appropriate, in its operating licence.
Varje ändring i ett EG-lufttrafikföretags drifttillstånd ska när så är lämpligt avspeglas i dess operativa licens.

On 3 January 2006, an administrative court suspended the airport's operating licence in response to complaints over noise.
Den 3 januari 2006 beslutade en förvaltningsdomstol att dra in flygplatsens operativa licens i samband med klagomål över buller.

revoke that air carrier's operating licence.
permanent, lufttrafikföretagets operativa licens.

With regard to Community air carriers, these sanctions may include the withdrawal of the operating licence, subject to and in accordance with the relevant provisions of Community law.
Med avseende på EG-lufttrafikföretag får dessa påföljder omfatta indragning av den operativa licensen, med förbehåll för och i enlighet med berörda bestämmelser i gemenskapsrätten.

EU country concerned: the EU country which has granted the operating licence to the EU air carrier or where the aircraft of the aircraft operator is registered.
Det berörda EU-landet: det EU-land som har beviljat den operativa licensen till EU-lufttrafikföretaget, eller det land där luftfartygsoperatörens luftfartyg är registrerat.

May 1992 against 22:55 After nearly 53 Years of service officially decommissioned, the operating licence as airport went out in August 1992.
Kan 1992 mot 22:55 Efter nästan 53 Tjänstetid officiellt avvecklas, den operativa licensen som flygplatsen gick ut i augusti 1992.

An undertaking meeting the requirements of this Regulation shall be entitled to receive an operating licence.
Ett företag som uppfyller denna förordnings krav har rätt att få en operativ licens utfärdad.

An air carrier shall at all times be able on request to demonstrate to the Member State responsible for the operating licence that it meets the requirements of this Article.
Ett lufttrafikföretag skall när som helst på anmodan kunna visa den medlemsstat som är ansvarig för utfärdandet av den operativa licensen att det motsvarar kraven i denna artikel.

An undertaking meeting the requirements of this Regulation shall be entitled to receive an operating licence.
Ett företag som uppfyller kraven i detta kapitel har rätt att få en operativ licens utfärdad.

The competent licensing authority shall closely assess whether an undertaking applying for the first time for an operating licence can demonstrate that.
Den behöriga tillståndsmyndigheten ska ingående bedöma huruvida ett företag som för första gången ansöker om operativ licens kan visa a.

An undertaking meeting the requirements of this Chapter shall be entitled to receive an operating licence.
Ett företag som uppfyller kraven i detta kapitel har rätt att få en operativ licens utfärdad.

Air carrier' shall mean an air transport undertaking holding a valid operating licence or equivalent at the latest on 31 January for the following summer season or on 31 August for the following winter season.
Lufttrafikföretag: ett lufttransportföretag som innehar giltig operativ licens eller motsvarande senast den 31 januari för följande sommarsäsong eller den 31 augusti för följande vintersäsong.

It shall in any case review the compliance with these requirements two years after a new operating licence has been granted,
Den skall i alla händelser granska efterlevnaden av dessa krav två år efter det att en ny operativ licens har beviljats,