ORDER TO COMBAT in Swedish translation

• för att bekämpa
• för att motverka
• för att slåss
• för att kämpa
• för bekämpning

Examples of using Order to combat in English and their translations into Swedish

cutlasses were combined with a pistol in order to combat enemies far and near.
var huggare i kombination med en pistol för att bekämpa fiender när och fjärran.

The European Council gave the Union the task of intensifying cooperation in order to combat such cross-border crime.
Europeiska rådet gav unionen i uppdrag att intensifiera samarbetet för att bekämpa sådan gränsöverskridande brottslighet.

by Alliance Pharmaceuticals and combines two active ingredients in order to combat eczema symptoms.
kombinerar två aktiva substanser för att bekämpa besvärande symptom i samband med eksem.

Existing contacts in regulatory cooperation with third countries should be intensified in order to combat illegal medicinal products.
Befintliga kontakter inom rättssamarbetet med tredjeländer bör intensifieras för att bekämpa olagliga läkemedelsprodukter.

We must retain all the monitoring methods in order to combat trafficking of all kinds.
Vi måste behålla alla kontrollmetoder för att kunna bekämpa olaglig handel av alla slag.

In order to combat this distortion of the fundamental rules of international trade, you are proposing some measures to us today.
I syfte att bekämpa snedvridningen av de grundläggande internationella handelsreglerna föreslår ni nu vissa åtgärder.

Or why should he, in order to combat the same heretics, give only a summary of St. Peter's Epistle, omitting entirely the strongest arguments?
Eller varför skulle han, i syfte att bekämpa samma kättare, ger bara en sammanfattning av Peterskyrkan episteln, utelämnar helt de starkaste argumenten?

The objective of Europol is to improve police cooperation between Member States in order to combat terrorism, unlawful drug trafficking and other serious forms of international organised crime.
Syftet med Europol är att förbättra polissamarbetet mellan medlemsländerna i syfte att bekämpa terrorism, olaglig narkotikahandel och andra former av allvarlig internationell organiserad brottslighet.

In order to combat piracy and counterfeiting, the FISCUS customs programme13 sets out to establish on-line controls throughout the EU.
I syfte att bekämpa piratkopiering och varumärkesförfalskning kommer EU genom tullprogrammet Fiscus13 att inrätta kontroller på internet i hela EU.

Taking pre-emptive action in order to combat this crime is part of a policy that is centred on the family
Att agera förebyggande för att förhindra dessa kriminella gärningar innebär bland annat att man främjar en familjepolitik som strävar efter

In order to combat the evil, totalitarian regimes of Libya
I avsikt att bekämpa de onda, totalitära regimerna i Libyen

I believe that in order to combat terrorism, we must re-examine the old legal proverb that says that the king is never wrong.
För att kunna bekämpa terrorismen anser jag att vi på nytt måste granska det gamla rättsliga talesättet som säger att kungen aldrig har fel.

The aim of the directive is to lay down the same rules for all financial products throughout the Union, in order to combat all forms of insider dealing and market abuse.
Direktivet har som mål att utforma samma regler för alla finansiella produkter i hela unionen i syfte att bekämpa alla former av insiderbrott och marknadsmissbruk.

Review and adaptation of Community legislation in parallel with measures to be adopted in order to combat terrorism.
Översyn och anpassning av gemenskapslagstiftning parallellt med åtgärder i syfte att bekämpa terrorism.

Since 1971 binding international agreements have been made in the civil aviation sector in order to combat crime and terrorism.
Sedan 1971 har man träffat bindande avtal för den internationella luftfarten i syfte att bekämpa kriminalitet och terrorism.

cultural services available to all citizens in order to combat poverty and inequality.
utbildningstjänster som ska vara tillgängliga för alla i syfte att bekämpa fattigdom och ojämlikhet.

M University, the new gel is an injectable bandage which can wrap around wounds with severe tissue disruption in order to combat wounds which could otherwise lead to death.
M University, nya gel är en injicerbara bandage som kan linda runt sår med svår vävnad störningar i syfte att bekämpa sår som annars skulle kunna leda till döden.

This article currently offers the option to Member States to obtain a derogation in order to combat fraud simplification being the other possible objective under this article.
Den artikeln ger för närvarande medlemsstaterna möjlighet att avvika från bestämmelserna i syfte att bekämpa bedrägeri förenkling är den andra möjligheten.

Slovakia must continue efforts to strengthen its border control capacity in order to combat illegal immigration.
Vidare har en särskild invandringsenhet inrättats inom gränspolisen i syfte att bekämpa den illegala invandringen.

particularly from a gender perspective, in order to combat gender inequalities more efficiently.
särskilt ur ett jämställdhetsperspektiv, i syfte att kunna bekämpa bristande jämställdhet på ett mer effektivt sätt.