ORDER TO ENFORCE in Swedish translation

• för att upprätthålla
• för att genomdriva
• för att verkställa
• för att genomföra
• för att driva
• för att införliva
• för att se
• för att säkerställa tillämpningen
• för att genomtvinga
• för att hävda

Examples of using Order to enforce in English and their translations into Swedish

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Site Terms and Conditions.
dela med dig av dina personuppgifter för att följa laglig skyldighet eller för att genomföra eller tillämpa våra användarvillkor.

Member States shall carry out official controls on pesticide residues in order to enforce compliance with this Regulation,
Medlemsstaterna skall genomföra officiella kontroller av bekämpningsmedelsrester för att se till att den här förordningen följs,

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use
dela dina personuppgifter för att efterleva våra lagstadgade skyldigheter, eller för att genomdriva eller tillämpa våra regler

share your information in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Terms
dela din information för att uppfylla någon rättslig skyldighet, eller för att driva igenom eller tillämpa våra villkor

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use and other agreements;
dela dina personuppgifter för att uppfylla någon lagstadgad skyldighet, eller för att verkställa eller tillämpa våra användarvillkor.

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use
dela dina personuppgifter i syfte att uppfylla någon juridisk förpliktelse; eller för att upprätthålla eller tillämpa våra användarvillkor

bring an action to court, in order to enforce the provisions adopted pursuant to this Directive
väcka talan vid domstol för att säkerställa tillämpningen av de bestämmelser som antas till följd av detta direktiv

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Website Terms of Use
dela dina personuppgifter för att efterleva våra lagstadgade skyldigheter, eller för att genomdriva eller tillämpa våra regler och villkor

comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms and conditions and other agreements;
legala förpliktelser, för att upprätthålla och följa våra villkor och avtal;

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms and conditions;
dela med oss av personlig information för att uppfylla en juridisk skyldighet, eller för att verkställa eller tillämpa våra användningsvillkor och andra avtal, för att skydda rättigheter.

Where the final decision has not been implemented, the affected person may apply to the competent court of the Member State that failed to implement the final decision, in order to enforce implementation thereof.
Om det slutliga beslutet inte har genomförts får den berörda personen vända sig till den behöriga domstolen i den medlemsstat som har underlåtit att genomföra det slutliga beslutet för att se till att det genomförs.

bring an action to court, in order to enforce the provisions of this Regulation
väcka talan vid domstol för att säkerställa tillämpningen av bestämmelserna i denna förordning

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms
dela dina personuppgifter för att efterleva våra lagstadgade skyldigheter, eller för att genomdriva eller tillämpa våra regler

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce any agreements which may be entered into between us;
dela dina personuppgifter för att uppfylla en rättslig skyldighet eller för att upprätthålla eller tillämpa våra villkor, leveransvillkor, avtal, för att skydda rättigheter.

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use(available on our sites)
lämna ut dina personliga data för att uppfylla lagstadgade krav eller för att genomtvinga eller tillämpa våra användarvillkor(tillhandahålls på våra webbplatser)

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use
dela med oss av personlig information för att uppfylla en juridisk skyldighet, eller för att verkställa eller tillämpa våra användningsvillkor

The Committee also suggests calling on the Commission to propose a'procedural code' on the infringement procedure under the new legal basis of Article 298 TFEU, in order to enforce citizens' rights and transparency.
Utskottet föreslår också att man bör uppmana kommissionen att lägga fram ett förslag till”förfarandekod” om fördragsbrottsförfarandet på grundval av den nya rättsliga grunden i artikel 298 i EUF-fördraget, i syfte att stärka medborgarnas rättigheter och insynen.

comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use
dela med oss av dina personuppgifter för att följa lagen, eller för att upprätthålla eller tillämpa våra villkor

share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms
vilka inte nödvändigtvis är specifikt angivna ovan, eller för att genomdriva eller tillämpa våra regler

share your personal data in order to comply with any legal obligation or in order to enforce or apply our Terms and Conditions or any other agreement;
dela dina personuppgifter för att uppfylla någon lagstadgad skyldighet, eller för att verkställa eller tillämpa våra användarvillkor.