ORDER TO EXPRESS in Swedish translation

• för att uttrycka
• för att framföra
• uttryck för

Examples of using Order to express in English and their translations into Swedish

The Committee advocates that negotiable debt should be redenominated into euros in conjunction with cash compensation, in order to express the outstanding debt in whole numbers.
När det gäller obligationsmarknaden anser Ekonomiska och sociala kommittén att den omsättningsbara skulden skall renominaliseras till euro med betalningskompensation för att det skall vara möjligt att uttrycka det utestående skuldbeloppet i euro i heltal.

In order to express it as a function of my hand. and compressing the data
Och komprimerar informationen för att kunna uttrycka den som en funktion i min hand.

Mr President, I rise to speak in order to express our support for a resolution with which my Group
Herr talman! Jag vill tala för att bekräfta vårt stöd till en resolution som min grupp

But in doing this I must reverse the equation, in order to express the value of the coat relatively,
Men så måste jag dock vända om ekvationen för att relativt uttrycka rockens värde,

A very quick point of order to express the wish that the Commission may rapidly set aside an adequate sum to deal with the serious disaster which hit Campania and the Sarno valley.
Ett mycket kort inlägg i en ordningsfråga för att framföra förhoppningen att kommissionen skyndsamt avsätter belopp som är tillräckliga med tanke på den allvarliga katastrof som drabbat Kampanien och Sarnodalen.

We continue to support fully the desire of the General Affairs Council to establish a meaningful political dialogue with Burma in order to express forthrightly the European Union's concerns
Vi skall fortsätta att helt stödja önskan hos rådet(allmänna frågor) att upprätta en meningsfull politisk dialog med Burma för att öppet kunna framföra Europeiska unionens oro

Five hundred European producers met here in Strasbourg from 5 to 7 November in order to express their concerns over the future of the COM set up in 1999,
Femhundra europeiska producenter träffades här i Strasbourg den 5-7 november för att uttrycka sin oro över framtiden för organisationen av den gemensamma marknad som inrättades 1999,

The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the letter to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in order to express the consent of the Community to be bound.
Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som skall ha rätt att underteckna skrivelsen till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland för att uttrycka gemenskapens samtycke till att bindas av avtalet.

Both of the target groups believe that an active participation amongst each other in the classroom is important in order to express motivation towards reading comprehension and reading.
Båda målgrupperna anser att ett aktivt deltagande hos den andra parten i klassrummet är viktigt för att utstråla motivation gentemot läsförståelse och läsning.

The support for Shen Yun escalated on February 22 when seven MPs from four ruling parties announced jointly that they would"watch this show in order to express our support for freedom of speech and democracy.
Stödet för Shen Yun ökade när sju riksdagsledamöter från fyra styrande partier gemensamt meddelande,"Alla vi politiker i Östergötland kommer titta på denna show för att uttrycka stöd för frihet för yttrandefrihet och demokrati.

But, in that case, I must reverse the equation, in order to express the value of the coat relatively;
Men så måste jag dock vända om ekvationen för att relativt uttrycka rockens värde,

In order to express the relations into which capital
För att kunna uttrycka de förhållanden vari kapital

SV We have voted in favour of the common resolution in order to express our solidarity with all those who are exposed to xenophobia and racism.
Vi har röstat för den gemensamma resolutionen för att uttrycka vår solidaritet med alla dem som utsätts för främlingsfientlighet och rasism.

However, in order to express these comments and reservations,
Men det är för att uttrycka dessa anmärkningar och reservationer

To thank all customers for their support, in order to express our sincerity, our company will launch a series of promotional activities.
Att tacka alla kunder för deras stöd, för att uttrycka vår uppriktighet, kommer vårt företag att starta en rad PR-aktiviteter.

We voted in favour of the text in order to express our condemnation of those who profit from this type of traffic or from the sex trade.
Vi har röstat för denna text för att uttrycka vårt fördömande av dem som drar nytta av denna slags handel eller sexhandeln.

mobilised considerable financial resources in order to express the EU's solidarity with those affected.
uppbådade stora ekonomiska resurser för att uttrycka unionens solidaritet med de drabbade.

namely Mr Moratinos and Mr Ajello, in order to express the Union's commitment
herr Moratinos respektive herr Ajello, för att uttrycka unionens engagemang

pleasant gift, in order to express the fullness of feelings for him,
trevlig present, för att uttrycka känslor för honom, hur viktigt

create a truly individual sound in order to express musicality to its fullest.
skapa ett verkligt enskilda ljud för att uttrycka musikalitet fullt ut.