ORIGINAL FOUND in Swedish translation

• original som finns
• ursprungliga finns
• ursprungliga hittas

Examples of using Original found in English and their translations into Swedish

This Viking sword is made after an original found in South Sweden.
Detta Vikingasvärd görs efter ett original finns i södra Sverige.

This comb is a replica of a 6th-8th century original found in Vendel.
Denna kam är en replik av en 6: e-8: e århundradet original finns i Vendel.

This axe is made after an 8th century original found in South England.
Denna yxa görs efter 700-talet original finns i södra England.

This Germanic/Gallic fibula is a replica of an original found in Dürrnberg/Hallein.
Denna germanska/ galliska fibula är en kopia av ett original finns i Dürrnberg/ Hallein.

This Celtic jewellery is made after an original found in Cles-Mechel.
Denna keltiska smycken är tillverkade efter ett original hittas i Cles-Mechel.

This handmade drinkinghorn decoration is based after a 10th century original found in England.
Denna hand drinkinghorn dekoration bygger efter en 10: e århundradet original finns i England.

This bronze jewel is made after an early Christian original found in Sweden.
Den här brons juvel görs efter en tidig kristen original finns i Sverige.

This shield is a replica of an original found in the lake of La Tène Switzerland.
Denna sköld är en kopia av ett original som finns i sjön La Tene Schweiz.

This Viking sword is a replica of a 9th century original found in Torshov(Gjerdrum) in Norway.
Detta Vikingasvärd är en replik av en 800-talet ursprungliga finns i Torshov(Gjerdrum) i Norge.

The hooks are made after an original found in a Gallo-Roman grave in France from 50 BC-50 AD.
Krokarna är gjorda efter ett original som finns i en gallo-romersk grav i Frankrike från 50 BC-50 AD.

This helmet is a replica of an original found in Lough Henney, northern Ireland.
Denna hjälm är en kopia av ett original som finns i Lough Henney, norra Irland.

This Viking buckle is a replica of a 10th century original found in a Viking grave.
Denna Viking spänne är en replik av en 900-talet ursprungliga finns i en Viking grav.

This is a beautiful replica of an original found in grave 71 from Eisfeld,
Detta är en vacker replika av ett original som finns i graven 71 från Eisfeld,

This turtle brooch is a replica of a 9th century original found in the Viking town of Dublin.
Detta sköldpaddsbrosch är en replik av en 800-talet ursprungliga finns i Viking staden Dublin.

This is a beautiful replica of an original found in grave 77 at Dürrnberg, near Hallein.
Detta är en vacker replika av ett original som finns i graven 77 vid Dürrnberg nära Hallein.

This Celtic shield is a replica of an original found in Alesia in France.
Detta Celtic sköld är en kopia av ett original som finns i Alesia i Frankrike.

This belt is a replica based on fragments of an original found in the Viking town of Birka, Sweden.
Denna rem är en replik baserat på fragment av ett original som finns i Viking staden Birka, Sverige.

This early medieval pouring jug is a replica of an original found in York.
Denna tidiga medeltids hälla kanna är en kopia av ett original som finns i York.

These Viking shoes are based on an original found in Oseberg, dating from the 9th to the 10th century.
Dessa Viking skor är baserade på ett original finns i Oseberg, med anor från 800 till 900-talet.

This helmet is based on an original found in Prague, such a helmet was worn by St Wenceslaus.
Denna hjälm är baserad på ett original som hittades i Prag, en sådan hjälm användes av St Wenceslaus.