OTHER DATA SOURCES in Swedish translation

• andra datakällor
• andra uppgiftskällor
• uppgifter från andra källor
• data från andra källor

Examples of using Other data sources in English and their translations into Swedish

This data is not merged with other data sources.
Dessa uppgifter sammanförs ej med andra datakällor.

This data is not merged with other data sources.
Dessa data samkörs inte med andra datakällor.

Other data sources shall be used within the limits of the law.
Övriga informationskällor används inom de gränser som fastställs i lag.

This data is not combined with any other data sources.
Dessa uppgifter förs inte samman med uppgifter från andra datakällor.

A merging with other data sources does not take place.
Informationen kan inte heller slås samman med andra källor av information.

For the domains cited in point(c), the necessary data shall mostly be acquired from existing statistical or other data sources, in accordance with section 3 of the Annex.
För de områden som nämns i led c skall nödvändiga uppgifter huvudsakligen inhämtas från befintliga statistiska källor eller andra uppgiftskällor i enlighet med avsnitt 3 i bilagan.

Data for areas of marginal importance, as referred to in Annex VIII, may be obtained from other data sources not meeting all the requirements of this Regulation.
Uppgifter om de i bilaga 8 behandlade arealerna av marginell betydelse får hämtas från andra uppgiftskällor som inte uppfyller kraven i denna förordning.

only be conducted or proposed as a last resort when all other data sources have been exhausted.
sista tillgängliga alternativ för att uppfylla uppgiftskraven i denna bilaga när alla andra uppgiftskällor har uttömts.

it will not be combined with other data sources.
de kommer inte heller att kombineras med andra uppgiftskällor.

it will not be combined with other data sources.
de kommer inte heller att kombineras med andra uppgiftskällor.

A merging of this data with other data sources is not carried out, the data will be deleted after a statistical analysis.
Dessa data samkörs inte med någon annan datakälla, och de raderas efter en statistisk analys.

They're unique compared to the other data sources in that they're already part of SharePoint
De är unika jämfört med andra datakällor i den här de redan är en del av SharePoint

Privacy levels specify an isolation level that defines the degree that one data source is isolated from other data sources.
Sekretessnivåer Sekretessnivåer anger en avgränsningsnivå som definierar i vilken grad en datakälla isoleras från övriga datakällor.

Adding any other data source will result in a Data View(DFWP) being created.
Om du lägger till någon annan datakälla skapas en datavy(DFWP).

it can also be extended to visualize information from any other data source.
kan också utökas för att visualisera information från andra datakällor.

If you aren't using an address list or other data source, you can type each label.
Om du inte har någon adresslista eller någon annan datakälla kan du skriva varje etikett för sig.

configure the combo box to retrieve entries from a database or other data source.
konfigurera kombinationsruta för att hämta poster från en databas eller annan datakälla.

Web service, or other data source in a table on the form template.
webbtjänst eller någon annan datakälla i en tabell i formulärmallen.

copy numbers from a database or other data source.
kopiera tal från en databas eller annan datakälla.

(f)Other methods, in particular for historical data or where no other data source can be identified by the operator as available.
Andra metoder, bland annat för historiska uppgifter eller när ingen annan datakälla kan identifieras som tillgänglig av verksamhetsutövaren.