OUR COMPATRIOTS in Swedish translation

• våra landsmän
• om våra kamrater

Examples of using Our compatriots in English and their translations into Swedish

The first researcher of outer space was our compatriot, Yuri Alekseevich Gagarin.
Den första forskaren i yttre rymden var vår landsman, Yuri Alekseevich Gagarin.

One of the attempts had a hand of our compatriot- immigrant Igor Sikorsky.
Br/> en av de försök som hade en hand av vår landsman- invandrare-igor sikorsky.

In particular, we could bring you together with our compatriot Oswaldo Payá Sardiñas,
Vi skulle framför allt kunna sammanföra er med vår landsman Oswaldo Payá Sardiñas,

The author of it was our compatriot, talented inventor Lev Aleksandrovich Yutkin,
Författaren till det var vår landsmanna, begåvade uppfinnare Lev Aleksandrovich Yutkin,

And now we are proud that it was our compatriot who made his first flight into space.
Och nu är vi stolta över att det var vår landsman som gjorde sitt första flyg i rymden.

What sketches are our compatriots doing more often than this? beauty.
Vilka skisser är våra landsmän som gör oftare än detta? skönhet.

Recently, this type of recreation is becoming more popular among our compatriots.
Nyligen blir denna typ av rekreation mer populär bland våra landsmän.

Many Hungarians, our compatriots, live as minorities outside the borders of Hungary.
Många ungrare, våra landsmän, lever som minoriteter utanför Ungerns gränser.

Our compatriots now seem to agree that it was wrong to box the D'Annas.
Våra landsmän verkar nu vara eniga om att det var fel att lägga ner D'Annas linje.

The bad news is that our compatriots are being held in an impenetrable Soviet gulag.
De dåliga nyheterna är att våra landsmän hålls i ett ogenomträngligt sovjetiskt fångläger.

Viewed Our compatriots are not only used the kitchen for food storage
Våra landsmän är inte bara används i köket för livsmedel lagring

Upon hearing this, our compatriots decided to support the honor of our country
Efter att ha hört detta, våra landsmän beslutat att stödja hedra vårt land

Like all our compatriots, I am sad tonight to see this part of us burn," Macron tweeted.
Liksom alla våra landsmän är jag sorgsen över att se denna del av oss brinna”, skriver Macron på Twitter.

Those who vote against our reasonable proposals tomorrow will have difficulty in explaining this backward step to our compatriots.
De som röstar mot våra förnuftiga förslag i morgon kommer att få svårt att förklara detta steg tillbaka för våra landsmän.

Certainly, due to completely different points of view, our compatriots in the game immediately there were several glaring inaccuracies.
Visst, på grund av helt olika synvinklar, våra landsmän i spelet omedelbart det fanns flera uppenbara felaktigheter.

a reminder can become important when the Day of the Medic is celebrated by our compatriots.
kan en påminnelse bli viktig när Medicinens dag firas av våra landsmän.

And if before our compatriots preferred instant coffee,
Och om inför våra landsmän föredrar snabbkaffe,

Talking about it is necessary that the memory of our compatriots who made invaluable contribution to the Victory,
Prata om det är nödvändigt att minnet av våra landsmän som gjort ovärderliga bidrag till seger,

But rural cheerful country style suited to our compatriots on the bill.
Men landsbygden glad lantlig stil passar till våra landsmän på räkningen.

Our compatriots enjoy their new homeland
Våra landsmän mår bra i sitt nya hemland