PETULANT in Swedish translation

• kinkig
• griniga
• snorkig
• retlig
• unge
• lightbulb
• kinkigt
• grinig
• grinigt
• tjurigt

Examples of using Petulant in English and their translations into Swedish

You're behaving like a petulant child.
Du beter dig som ett kinkigt barn.

Let me teach you, petulant little fucker.
Låt mig få lära dig, din grinige lille jävel.

I'm sorry. Was that petulant too?
Var det där också småsint?

That's Monkey Up, you petulant primate.
Det är"Monkey Up", din pråliga primat.

Makes you childish and defensive and petulant.
Du blir barnslig och lättretlig.

Do not be so petulant.
Var inte så självgod.

You have been acting like a petulant teenager all day.
Du har betett dig som en bångstyrig tonåring hela dagen.

You're embarrassing yourself, being so petulant.
Du generar dig själv när du är så snäsig.

I believe the Irish response was the wrong response because it was too petulant.
Jag anser att den irländska reaktionen var felaktig då den var alltför lättretlig.

Paper Devil Colourful life and hazardous business affairs of the petulant.
Djävul Det besvärliga kommerserådets färgstarka liv och våghalsiga affärer på museet Gustaf.

You can stomp your feet like a petulant schoolgirl or you can join me in undoing Cullen Bohannon.
Ni kan stampa med fötterna som en kinkig flicka eller förena er med mig i kampen för att förgöra Bohannon.

you don't see them acting like petulant children.
dom agerar inte som griniga barn.

surly, petulant, or aggressively impatient.
trumpen, kinkig eller aggressivt otålig.

I did not join in the discourteous and petulant walk-out from President Chirac's speech this morning.
jag deltog inte i det ohövliga och griniga protestuttåget från president Chiracs tal i förmiddags.

Might come across as ever so slightly petulant. And so I see where my aggressive avoidance of you.
Så jag förstår att när jag aggressiv undviker dig, så kan det verka en smula tjurigt.

surly, petulant, or aggressively impatient.
trumpen, kinkig, eller aggressivt otälig.

And so I see where my aggressive avoidance of you might come across as ever so slightly petulant.
Så jag förstår att när jag aggressiv undviker dig, så kan det verka en smula tjurigt.

And yet, you're still the same confused and petulant little boy I loved so dearly all those years ago.
Men ändå är du fortfarande samma förvirrade och griniga lilla pojke som jag älskade så innerligt.

surly, petulant, or aggressively impatient.
trumpen, kinkig, eller aggressivt otälig.

her characterisation of Lister was"rapacious and cocky, petulant and manipulative.
hennes karaktärisering av Lister var"girig och kaxig, grinig och manipulativ.