PHYSICAL NEEDS in Swedish translation

• fysiska behov

Examples of using Physical needs in English and their translations into Swedish

In order to increase the dementia patients ability to live at home longer or to meet their physical needs for as long as possible,
För att öka den demenssjukes möjlighet att bo hemma längre eller att klara sina fysiska behov så länge

Analyzing sex(physical needs) and analyzing gender(social needs)
Analys av kön(fysiska behov) och analys av genus(sociala behov)

caring for every aspect of the physical needs and trauma relief or“spiritual first aid” of those under their care.
tog hand om varje aspekt av de fysiska behoven och”andlig första hjälpen” och lindring av trauma hos de människor som de ansvarade för.

is appropriate for my personal medical and physical needs.
den är lämplig för mina personliga medicinska och fysiska behov.

Carrying helps to meet your baby's physical need for movement.
Bärandet hjälper till att möta barnets fysiska behov av rörelse.

Hunger is the physical need for food whereas appetite is a psychological need
Hunger är den fysiska behov av livsmedel i aptit är ett psykologiskt behov

disabilities and mental or physical need.
funktionshinder och mentala eller fysiska behov.

In the piece A House of One's Own, Sissi Westerberg expresses a purely physical need for her own space without really knowing why.
Sissi Westerberg uttrycker i verket Ett eget hus ett direkt fysiskt behov av att ha det egna rummet men hon vet inte riktigt varför.

is a physical need for the dictatorship.
det är ett fysiskt behov hos diktaturen.

Your dog may bark if they are trying to express a physical need such as thirst.
Din hund kan skälla om den försöker att uttrycka ett fysiskt behov, som törst.

very physical need for romantic love,
mycket fysiska behov av romantisk kärlek,

If you seek to invoke the divine grace to meet a genuine and desperate physical need or human result, seek first to
Om du vill be om gudomlig nåd för att tillfredsställa ett äkta och angeläget fysiskt behov eller för att uppnå ett visst resultat i något världsligt sammanhang,

Instead, we seek to provide for their physical needs.
Vi försöker i stället tillgodose deras fysiska behov.

Is to see past our own physical needs… Now, what Jesus is asking us.
Jesus ber oss att se bortom våra fysiska behov.

You liken your job to that of a parent, providing for their physical needs and molding their character.
Ni liknar er vid en förälder som uppfyller deras fysiska behov och danar deras karaktär.

With immediate physical needs under control, they began their real work- providing Scientology assists to the evacuees.
När de nu fått människornas omedelbara kroppsliga behov under kontroll, började de sitt verkliga arbete- att ge Scientologi-assister till de evakuerade.

social, and physical needs.
sociala och fysiska behov.

You will magickally meet all of your physical needs, attain a life of financial comfort,
Du kommer att via magin möta alla dina fysiska behov, erhålla ett liv av finansiellt behag,

the'oil for food' programme is a totally inadequate response to the urgent physical needs of the Iraqis.
anser denna delegation, räcker absolut inte för att tillgodose irakiernas brådskande fysiska behov.

a type of hunger that can remain after our physical needs have been met.
förstå meningen med livet. Många tycker inte det räcker med att bara tillfredsställa sina fysiska behov.