PILLAGED in Swedish translation

• plundrade
• skövlat
• plundrats

Examples of using Pillaged in English and their translations into Swedish

They would have calculated for the possibility that Bhalasaam might one day be found and pillaged.
De borde ha räknat med möjligheten att man skulle hitta Bhalasamm en dag och plundra den.

raw material wasted or pillaged, mines blasted or flooded.
råmaterial bortrövat eller tillspillogivet, gruvor sprängda eller översvämmade.

Laiki were knocked out of the german 164 th reserve regiment in one of the huts pillaged enemy villages, the Russians found the old man
Stadsdelen laiki slogs ut av den tyska 164: e reserv regemente i en av hyddorna fienden plundrade byar, ryssarna fann den gamle mannen

the return of cultural goods pillaged by colonial powers.
undanröjandet av personminor och återlämnandet av kulturföremål som kolonialmakterna plundrade.

villages have been bombed, burned, pillaged and destroyed has become the hostage of all the bourgeois nationalist factions;
som har sett sina städer bombats, plundrats och bränts ned har alla blivit gisslan hos de borgerliga nationalistiska fraktionerna,

became bold and attacked and pillaged Veii territory.
blev allt modigare och anföll och plundrade veiiskt territorium.

also private collections are filled with cultural objects pillaged over centuries from the countries of the Mediterranean,
även privata kollektioner är fyllda med konstföremål som under sekler plundrats från Medelhavsländerna, Mellanöstern,

The church was built in Sanna with marble pillaged from the ruined palaces of Sheba, while its interior
Kyrkan byggdes Sanna med marmor plundrades av de förstörda palats Sheba, medan dess inre var prydd med guld

else the most foreseeable scenario is that you have it vandalized and pillaged in a very short period of time.
hålla butiken öppen och i drift, annars blir det mest förutsägbara scenariot att butiken ganska snart vandaliseras och plundras.

came to notice how the Swedish East coasts line were attacked by the Russian galley fleet that plundered, pillaged and burned in what became known as the Archipelago War.
1718 sett sin konung Karl XII dödas fick erfara hur Sveriges östkuster attackerades av den ryska galärflottan som plundrade, skövlade och brände i vad som kom att kallas för Skärgårdskriget.

Having pillaged the raw materials of the south at the lowest possible price, the north is now benefiting
Efter att ha plundrat syd på råvaror genom att betala dem till lägsta pris är det i dag nord som vinner på detta finansiella flöde,

Rape, pillaging its noble people.
De våldtog, plundrade dess nobla folk.

People have been pillaging your country's resources since time began.
Folk har plundrat ert lands naturresurser sen tidernas begynnelse.

You mean raping and pillaging.
Våldtog och plundrade, menar du?

So just how many villages did your company rape and pillage?
Hur många byar plundrade och våldtog ditt företag?

The pillaging could have been done by anyone.
Vem som helst kan ha plundrat.

Savage and Maul murder and pillage at every turn.
Savage och Maul mördade och plundrade på varje tur.

Raping and pillaging.
Du våldtog och plundrade.

You think you're a great leader because you pillage a town?
Tror du att du är en stor ledare för att du plundrade stan?

Raping, burning, pillaging.
Våldtog, brände, plundrade.