PROGRAMME TO SUPPORT in Swedish translation

• program för att stödja
• program för stöd
• stödprogram
• programmet för att stödja

Examples of using Programme to support in English and their translations into Swedish

Decision No 719/96/EC of the European Parliament and of the Council of 29 March 1996 establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension(Kaleidoscope)
Europaparlamentets och rådets beslut nr 719/96/EG av den 29 mars 1996 om upprättandet av ett program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå(Kalejdoskop) EGT L 99,

The assessment group also points out that it is positive that Linnaeus University intensifies its programme to support women researchers' meriting towards associate professor
Bedömargruppen ser också positivt på att Linnéuniversitetet intensifierar ett program för att stödja kvinnliga forskares meritering mot docent- och professorskompetens med syftet att åstadkomma

Decision No 477/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 amending Decision No 719/96/EC establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension Kaleidoscope.
Europaparlamentets och rådets beslut nr 477/1999/EG av den 22 februari 1999 om ändring av beslut nr 719/96/EG om upprättandet av ett program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå Kalejdoskop.

I therefore believe that the report we have voted on represents a useful contribution to the ongoing debate on a future joint strategic programme to support research and innovation in the EU.
Jag anser därför att det betänkande som vi har röstat om är ett användbart bidrag till den pågående diskussionen om ett framtida gemensamt strategiskt program för att stödja forskning och innovation i EU.

The DCI will provide just over€ 1 billion for this programme to support actions in areas that directly affect people's living standards
Instrumentet för utvecklingssamarbete kommer att ge över 1 miljard euro till programmet för att stödja åtgärder inom områden som direkt påverkar människors levnadsstandard

In accordance with the procedure laid down in Article 189b of the Treaty, the European Parliament and the Council adopted a decision establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimensionKaleidoscope.
I enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 189b i fördraget antog Europaparlamentetoch rådet ett beslut om upprättandet av ett program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå Kalejdoskop.

In addition, the Commission is currently working with the European Investment Bank to set up a dedicated investment fund using unspent funds from this programme to support energy efficiency and renewable energy projects.
Kommissionen arbetar för närvarande också med Europeiska investeringsbanken för att inrätta en riktad investeringsfond genom att använda oanvända medel från detta program för att stödja energieffektivitet och förnybara energiprojekt.

the European Parliament and of the Council establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension Kaleidoscope.
antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut av den… om upprättandet av ett program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå Kalejdoskop.

Under the proposed Regulation, the financial envelope for implementing the Programme to support the further development of the Integrated Maritime Policy is set at EUR 50,000,000
I detta förslag till förordning fastställs finansieringsramen för genomförandet av programmet för att stödja den fortsatta utvecklingen av den integrerade havspolitiken till 50 000 000 euro och den kommer att gälla från och med den 1 januari 2011 till

for high quality content, and it is entirely appropriate that the Commission continues to sponsor a programme to support and stimulate its production.
det är därför lämpligt att kommissionen fortsätter att sponsa ett program som stöder och stimulerar produktion av digitalt innehåll.

as well as a programme to support universities willing to accept them.
Man bör också inrätta ett program till stöd för universitet som är beredda att ta emot dem.

and KALEIDOSCOPE a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension.
Kalejdoskop är ett program till stöd för konstnärliga och kulturella verksamheter med en europeisk dimension.

No 861/2006,(EC)[No /2011establishing a Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy],(EC)
nr 861/2006,(EG)[nr/2011 om inrättande av ett program för att stödja den fortsatta utvecklingen av en integrerad havspolitik],(EG)

Advisory Committee to assist the Commission in establishing the annual work programmes foreseen in Article 7(2) of the Regulation establishing a Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy,
Den rådgivande kommitté som ska hjälpa kommissionen att utarbeta de årliga arbetsprogram som anges i artikel 7.2 i förordningen om inrättande av ett program för att stödja den fortsatta utvecklingen av en integrerad havspolitik i enlighet med artiklarna 3

Council Decision amending Decision No. 719/96/EC Establishing a Programme to Support Artistic and Cultural Activities having a European Dimension KALEIDOSCOPE Programme..
och"Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 719/96/EG om upprättandet av ett program för stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå" Programmet KALEJDOSKOP.

on the establishment of an EU assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control 5.
den gemensamma åtgärden 97/289/GUSP(4) om inrättande av Europeiska unionens bistånds program för att stödja den palestinska myndigheten i dess insatser mot terrorhandlingar som utgår från territorier under dess kontroll 5.

to examine the case for specific funding within that Programme to support basic research of the highest quality.
undersöka möjligheten till en särskild finansiering inom programmet för att stödja den mest högkvalitativa grundforskningen.

coherent statistical programme to support the objectives of the European Communities;
sammanhållet statistiskt program till stöd för Europeiska gemenskapernas mål.

it is therefore necessary to establish a Programme to support the further development of the Integrated Maritime Policy hereinafter referred to as‘the Programme..
partnerskapsinstrumentet, och det är därför nödvändigt att inrätta ett program för att stödja den fortsatta utvecklingen av den integrerade havspolitiken nedan kallat programmet..

to finance for their action plans(including€ 64 million provided by the Structural Funds), while in Italy, the programme to support the nine Objective 1 pacts required funding of€ 234 million of which€ 140 million came from the Structural Funds.
medan ett program för stöd till 9 sysselsättningspakter inom mål 1 i Italien har fått en finansieringsram om 234 miljoner € varav 140 miljoner € från strukturfonderna.